Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 84

The Hills

Doobie Powell

Letra

Las Colinas

The Hills

Me prometí a mí mismo que todo esto se haría fácilI promised myself this would all get easy
Aunque lo que veoEven though what I see
Es suficiente para rendirmeIs enough to throw in the towel
En este momento de estrésIn this moment of stress
Descuidando lo mejor de míNeglecting the best of me
Busco conclusionesI'm looking for conclusions
Intentando encontrar la mentiraTrying to find the lie
¿Es este el final? ¿Es este el comienzo?Is this the end? Is this the beginning?
¿Qué debo hacer?What shall I do?

Mira a las ColinasLook to the Hills
De donde viene tu ayudaFrom whence cometh your help
Mira a las ColinasLook to the Hills
De donde viene tu ayudaFrom whence cometh your help

¿Cómo puedes ayudar a alguienHow can you help someone
Cuando ni siquiera puedes ayudarte a ti mismo?When you can't even help yourself?
¿Cómo puedes mostrarme amorHow can you show me love
Cuando tú mismo necesitas amor?When you need love yourself?

Intentando mantener todo el dolor y la heridaTrying to mantain all the hurt and pain
Difícil encontrar el sol entre toda la lluviaHard to find sunshine through all the rain
Todo lo que buscas ya está aquíAll that you're looking for is already here
Todo lo que tienes que hacerAll you gotta do

Mira a las ColinasLook to the Hills
(De donde viene tu ayuda)(From where your help)
De donde viene tu ayudaFrom whence cometh your help
(Todo lo que tienes que hacer)(All you gotta do)
Mira a las ColinasLook to the Hills
(Está justo ahí)(It's right there)
De donde viene tu ayudaFrom whence cometh your help
Mira a las ColinasLook to the Hills
De donde viene tu ayudaFrom whence cometh your help
Mira a las ColinasLook to the Hills
De donde viene tu ayudaFrom whence cometh your help

No importa por lo que estés pasandoNo matter what you're going through
Todo lo que tienes que hacer (mira)All you gotta do (look)
No mires a la izquierdaDon't look to the left
No mires a la derechaDon't look to the right
Todo lo que tienes que hacer es mirar (mira)All you gotta do is look (look)
Él está esperando, esperando para ayudarteHe's waiting, waiting to help you

Siento que estoy en la esquinaFeels like I'm on the corner
Estoy parado esperando un cambioI'm standing waiting for change
Pero la vida me tiene como a Mr. TBut life got me like Mr. T
No soy yo sin mis cadenasI'm not me without my chains
A mi pasado no le extrañoTo my past ain't strange
Cada vez que decimos que la última fue la últimaEvery time we say the last was the last
Las circunstancias dicen lo contrarioCircumstances say different
Es difícil mantenerse alerta y ferviente en tus oracionesIt's hard to stay vigilant and fervent in your prayers
Cuando cada día es Freddy Krueger, vives en una pesadillaWhen every day is Freddy Krueger you live in a nightmare
Necesitaba un renacerIt needed revival
Busco ayuda con toda mi gente en el mismo barcoI'm looking for help with all of my peoples in the same boat
Como con Pedro y los discípulosLike with Peter and the disciples
Se dice que el dolor saca lo mejor, pero eso es un oxímoronIt's said that pain brings the best out, but that's oxymoronic
Como A Tribe tuvo Fe para cantar Stressed OutLike A Tribe had Faith to sing Stressed Out
Cualquier sentimiento de desesperanza, elimínaloAny feelings of hopelessness delete'em
Dios es Waldo: En la imagen todo el tiempoGod is Waldo: In the picture the whole time
Pero tenemos que enfocarnos para verloBut we got to focus to see him
Así que no te sorprendas si después de este verso vienen las bendicionesSo don't be surprised if after this verse blessings come up
El Señor es tan frío, siempre listo para impresionarnosThe Lord is so stone-cold, always ready to stun us
Cualquier cosa por la que estemos pasando, Él nos llevará a travésAnything we're going through, He'll bring us through
Esto es lo que tenemos que hacerHere's what we got to do

Mira a las ColinasLook to the Hills
Mira hacia arriba, sí, mira a las colinas de donde viene tu ayudaLook up, yeah, look to the hills where your help is coming from
Mira a las ColinasLook to the Hills
Todos miren hacia dondeEverybody look where


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doobie Powell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección