Financial Coup

Golpe financiero

Financial Coup

La democracia descansa en paz
Democracy rest in peace
Control no económico plutonómico
Plutonomic uneconomic control
Masas tendidas, sueños de riqueza
Masses subdued, dreams of wealth
Libertad de bypass con bankroll
Bypass freedom with bankroll

Revolución de la codicia de élite gobernante
Ruling elite greed revolution
Aunque una puerta trasera abierta
Though an open back door
No hay balas de plástico ni antidisturbios
No plastic bullets or riot police
Sólo la televisión, la religión y la guerra
Just TV, religion and war

Que se jodan su plutonomía
Fuck their plutonomy
Ideología fascista corporativa
Corporate fascist ideology
Que se jodan su plutonomía
Fuck their plutonomy
Ideología fascista corporativa
Corporate fascist ideology

Dictadura del dinero sin valor
Worthless money dictatorship
Reglas con puño monetario
Rules with a monetary fist
Represión a través de la colocación del producto
Repressing through product placement
Distraído ya no resistimos
Distracted we no longer resist

Llenando sus bóvedas con nuestra miseria
Filling their vaults with our misery
alimañas gángsters intocables
Untouchable gangster vermin
La escoria parasitaria flota a la parte superior
Parasitical scum floats to the top
El sufrimiento de millones que determinan
Suffering of millions they determine

Que se jodan su plutonomía
Fuck their plutonomy
Ideología fascista corporativa
Corporate fascist ideology
Que se jodan su plutonomía
Fuck their plutonomy
Ideología fascista corporativa
Corporate fascist ideology

La codicia infectada privilegiados pocos
Greed infected privileged few
Empujan su estupidez financiera
Wield their financial drivel
El dominio capitalista
Capitalist stranglehold
Roba el control de la gente
Steals control from the people

Que se jodan su plutonomía
Fuck their plutonomy
Ideología fascista corporativa
Corporate fascist ideology
Que se jodan su plutonomía
Fuck their plutonomy
Ideología fascista corporativa
Corporate fascist ideology

Que se jodan su plutonomía
Fuck their plutonomy
Ideología fascista corporativa
Corporate fascist ideology
Que se jodan su plutonomía
Fuck their plutonomy
Ideología fascista corporativa
Corporate fascist ideology