Fresh New Trash

Basura Nueva y Fresca

Fresh New Trash

He estado escribiendo mi historia mientras ellos esperan por la gloriaI’ve been making my story while they’re waiting on glory
Hablan con extraños y tienen mucho de qué culparThey speak with strays and got a lot to blame
Hey, bien, está bienHey, alright okay
Sigues gritando sin tener nada que decir, ¿eh?You’re still yelling out without nothing to say, huh?
¿Qué intentas detener la lluvia?What you trying to stop the rain?
No cesaráIt won’t let up
No es una trampaIt’s no set up
Es solo metaIt’s only meta
Hey, bien, está bienHey, alright okay
Estrictamente por la llama, yo paso de la fama, ¿eh?Strictly for the flame, I’m like fuck the fame, huh?
Cuando todo se desmoronaWhen it all comes tumbling down
El hombre construye con escombros mientras tú pierdes tu coronaThe man built with rubble while you fumbled your crown
Hey, bien, está bienHey, alright okay
Porque todo es así, ¿vale?Because everything is that way, okay?

Compartimos el camino con una falta mutua de vergüenzaWe share the road with a mutual lack of shame
Compartimos nuestras almas que están hechas para risas y dolorWe share our souls that are suited for laughs and pain
Bailando bajo la lluvia ácidaDancing for acid rain
Avivando las llamas debajo de nosotrosFanning the flames underneath us
Esperando que nos alcanceHoping it’ll reach us
Lidiando con tazas llenas de tormentasCoping with the teacups fulla storms
Caras de odioMean mugs fulla hate
Avanzamos a través de la tormentaWe trudge through the storm
Nos encanta relacionarnosWe love to relate
AfiliadosAffiliate
¿Falsos? Nunca, de ninguna maneraFake? Never, no way
Sacudimos nuestra piel y hacemos la gran escapadaWe shake out of our skin and make the great escape
Pero, esperaBut, wait
Necesito un poco menos en mis auricularesI need a little less in my headphones
No, esperaNo, wait
Necesito un poco más en mis auricularesI need a little more in my headphones
No, esperaNo, wait
Hombre, creo que solo me iré a casaMan, I think I’ll just head home
Con fuerza recitando cada palabra en mi lápidaHeadstrong reciting every word on my headstone

Déjalo irLet it go
Déjalo pasarLet it roll on past
No te detengasDon’t hold back
Entiende que todo ha terminado antes de que te des cuentaUnderstand it’s over before you know

Déjalo irLet it go
Déjalo pasarLet it roll on past
No te detengasDon't hold back

Déjalo irLet it go
Déjalo pasarLet it roll on past
No te detengasDon’t hold back
Entiende que todo ha terminado antes de que te des cuentaUnderstand it’s over before you know

Déjalo irLet it go
Déjalo pasarLet it roll on past
No te detengasDon't hold back

Y me siento como basura nueva y frescaAnd I’m feeling like fresh new trash
En la parte superior de la lata, fuera de la bolsa y esparcido por todoTop of the can, out of the bag, and scattered all over everything
Nada puede durarNothing can last
Hermoso, arruina nuestra búsqueda de un caminoBeautiful, dash our pursuit of a path
Libre de la basura apenasClear of the garbage hardly
Súbdito suaveBoss me soft
Mírame burlarmeWatch me scoff
Tírame, solo me ríoToss me I just laugh
Tos intensaHeavily cough
Nunca me detengoStop never
No hay forma de sacudirmeAin’t no shaking me off
Sierras eléctricas en las paredesI chainsaw walls
Las leyes para los ricos no son para mí todavíaLaws for the rich ain’t for me yet
Hasta que esté cálido, estamos en la esquina escribiendo advertencias, haciendo apuestasTil it’s warm, we in the corner writing warnings, making bets
Tú, solo, haciendo amenazasYou by your lonely making threats
Dejar que marques mis brazos abiertosLet you scar my open arms
Intentar enseñar a mi mente abiertaTry and teach my open head
Cómo giras la tuyaHow you turn yours
Quemas másBurn more
Yo solo mantengo los pisos llenosI just keep the floors full
DesbloqueadosUnlocked
Sin puntajesNo score kept
Sin tonteríasNo bullshit

He sido boomI been boom
He sido bustoI been bust
Represento la perdiciónI rep Doom
Hasta que sea polvoTil I’m dust
Y sí, este barco retumba y se oxidaAnd yes this ship rumbles and rusts
Pero el motor aún funcionaBut the engine still runs
Todos son amigos aquí, todo es amor, ¿por qué no te unes a nosotros?It’s all friends here, all love why don’t you roll with us?
Una pasión, un propósito, un negocioA passion, a purpose, a business
Es personal, testigo de la cursiva en la que está escritaIt’s personal, witness the cursive it’s written in
Tachar las t's y poner los puntos en las i'sCrossed t’s and dotted i’s
No hay mucho tiempo asignadoNot a lot allotted time
Debes intentar que tus líneas estén bienGotta try to get your lines right
No te preocupes por ese cielo siniestroDon’t mind that sinister sky
Solo deja que vuele el spinnakerJust let the spinnaker fly

Sacamos nuestras cancionesWe get our songs out
Y lo que tenemos es lo que tenemosAnd what we got is what we got
No hay cantidad de comida saliendo de nuestros labiosNo amount of food is falling out the side of our mouths
Las rimas salenRhymes come out
Y la comida entraAnd the food goes in
Si fracasamos, no ganamosIf we flop then we don’t win
El sello toma una LThe label takes an L
Esto no es rap independienteThis isn’t indie rap
Esto son 10 añosThis is 10 years
Estrés y lágrimasStress and tears
Sudor y miedosSweat and fears
Aceptación de nuestros amigos y colegasAcceptance from our friends and peers
Y todo lo que nos ha traído hasta aquíAnd everything that’s brought us here
Está escrito en mi rostroIt’s written on my face
Puedes verlo cuando cierro los ojosYou can see it when I close my eyes
Y canto una línea de Dessa DarlingAnd sing a Dessa Darling line
Lo más real que nunca escribíThe realest thing I never wrote
Cítame en cualquier momentoQuote me anytime
'Es ganar, perder o empatar'“It’s win, lose or tie”
Todavía Doomtree hasta que mueraStill Doomtree til I die
Incluso después de la muerte y la tierraEven after death and dirt
Hazles saber quién lo dijo primeroLet em know who said it first
Y ponlo en tu camiseta favoritaAnd put it on your favorite shirt
El rap no te salvaráRap Won’t Save You
Vende absolución con un versoSell em absolution with a verse