Mirror Image

Imagem Espelhada

Mirror Image

Dizem que o tempo pode curarIt's said that time can heal
Como isso pode ser se minhas feridas sangramHow can that possibly be as my wounds bleed
Bem diante dos meus olhosRight before my eyes
A vida está escorrendo pelas minhas veiasLife is dripping out my veins
Com cada batida do meu coraçãoWith every beat of my heart

Não consigo encarar a verdadeI can't face the truth
Exposta em uma sala de vidro que me espelhaExposed in a glass room that mirror images me
Eu não consigo me reconhecerI can't recognize myself
Eu não posso ver uma saídaI can't see a way out
Ao me lançar da plataforma de gelo que construíAs I cast myself from the ice shelf I built

Paredes arranha-céus para me impedir de sairSkyscraping walls to prevent me from getting out
Da minha culpaFrom my own guilt

Eu deveria ter sido corajosa o suficiente paraI should have been brave enough to
Enfrente meu único inimigoFace my one and only enemy
E não me entregar ao medoAnd do not surrender to fear
E não ne render a mimAnd do not surrender to me

IntoxicadoIntoxicated
Com medoIn fear
Conduzida por um desespero congelanteDriven by a freezing despair
Olhando para os demônios queLooking at demons
Eu pensei ter expulsado há muito tempoI thought I had cast out long ago

Não consigo enfrentar a verdadeI can't face the truth
Exposta em uma sala de vidro que me espelhaExposed in a glass room that mirror images me
Eu não consigo me reconhecerI can't recognize myself
Eu não posso ver uma saídaI can't see a way out
Ao me lançar da plataforma de gelo que construíAs I cast myself from the ice shelf I built

Paredes arranha-céus para me impedir de sairSkyscraping walls to prevent me from getting out
Da minha culpaFrom my own guilt

Eu deveria ter sido corajoso o suficiente paraI should have been brave enough to
Enfrente meu único inimigoFace my one and only enemy
E não me entregar ao medoAnd do not surrender to fear
E não me renderAnd do not surrender

Eu construí paredes de arranha-céusI built skyscraping walls
Para me impedir de sairTo prevent me from getting out
Da minha culpaFrom my own guilt

Eu deveria ter sido corajosa o suficiente paraI should have been brave enough to
Enfrente meu único inimigoFace my one and only enemy
E não me entregar ao medoAnd do not surrender to fear
E não me renderAnd do not surrender