Traducción generada automáticamente

Marinade
Dope Lemon
Marinade
Marinade
Elle s'est fait attaquer par une meute de chiensShe got attacked by a pack of dogs
Mais elle a dit que ça allaitBut she said it's okay
J'ai des compétences de survie sous mon frontI got some wilderness skills beneath my brow
Elle a dit qu'elle faisait partie d'une équipe de scoutsShe said she used to be a part of a scout team
Ils ont failli faire d'elle la chef un jourThey nearly made her leader one time
Mais ils n'avaient pas assez de fil pour coudre les écussonsBut they didn't have enough thread to sew the patches on
Et elle a dit sais-tu comment t'as entendu parler de cette famille qui a brûlé dans cette maison ?And she said do you know how you heard about that family that burnt down in that house?
Eh bien, c'était la sienneWell that was hers
Elle a dit que c'était juste un canular qu'elle avait inventéShe said it was just some hoax that she made up
Pour voir les gens pleurerTo watch people cry
Ouais, elle m'a chuchoté doucementYeah she whispered to me softly
Alors, tu veux de moi ?Well do you want me?
Comme je suis ?Just how I am?
Tu as besoin de moi ?Do you need me?
Là où je suisWhere I stand
Restons ensembleLet's go steady
Faisons un planLet's make a plan
Médite là-dessus un momentMarinade on that for a while
OuaisYeah
Elle voulait mourir près d'une rivièreShe wanted to die by a river
Elle voulait que la marée monte et l'emporteShe wanted the tide to come up and drag her away
Pour que quand elle rêveSo that when she's dreamin'
Elle puisse voir la lisière des arbres s'éloignerShe can watch the tree line fall away
Elle dessinait des visages arc-en-ciel dans le sableShe used to draw rainbow faces in the sand
Mais l'arc-en-ciel rendait le visage tristeBut the rainbow made the face sad
Des morceaux d'écume sortaient de sa boucheHad bits of foam coming out the bottom of its mouth
C'est un peu drôle comme çaIt's kinda funny that way
Oh, tu veux de moi ?Oh do you want me?
Comme je suis ?How I am?
Tu as besoin de moi ?Do you need me?
Oh, là où je suisOh where I stand
Restons ensembleLet's go steady
Faisons un planLet's make a plan
Médite là-dessus un petit momentMarinade on that for a little while
OuaisYeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dope Lemon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: