Dead World
Dope
Mundo Muerto
Dead World
Lo que me pidas
Whatever you ask me
Haría lo que fuese
I would do anything
Nadaría por el Mar Negro
I would swim through the black sea
Asesinaría al rey
I would murder the king
¿Por qué deberías estar sin mí?
Why should you be without me
¿Mientras tus lágrimas se secan?
While your tears run dry?
¿Por qué deberías estar sin mí?
Why should you be without me
¿Cuándo podría dar un paso al otro lado?
When I could step to the other side?
Debería estar bailando con mi chica muerta
I should be dancing with my dead girl
Más allá del sufrimiento de este mundo triste
Beyond the suffering of this sad world
Tendría una sobredosis de todo su dolor
I'd overdose on all her pain
Pondría una bala en mi cerebro
I'd put a bullet in my brain
Sólo para estar bailando con mi chica muerta
Just to be dancing with my dead girl
En el mundo muerto
In the dead world
Recuerdo exactamente
I remember exactly
Cuando empezaste a llorar
When you started to cry
Recuerdo que me preguntaste
I remember you asked me
Si pensara que podrías volar
If I thought you could fly
¿Por qué debería estar sin ti
Why should I be without you
Cuándo podría apagar las luces?
When I could turn out the lights?
¿Por qué debería estar sin ti
Why should I live without you
Cuándo podría dar un paso al otro lado?
When I could step to the other side?
Debería estar bailando con mi chica muerta
I should be dancing with my dead girl
Más allá del sufrimiento de este mundo triste
Beyond the suffering of this sad world
Tendría una sobredosis de todo su dolor
I'd overdose on all her pain
Pondría una bala en mi cerebro
I'd put a bullet in my brain
Sólo para estar bailando con mi chica muerta
Just to be dancing with my dead girl
Haría cualquier cosa, haría cualquier cosa, haría cualquier cosa por ti
I'd do anything, I'd do anything, I'd do anything for you
Haría cualquier cosa, iría al extremo, haría cualquier cosa por ti
I'd do anything, go to the extreme, I'd do anything for you
Debería estar bailando con mi chica muerta
I should be dancing with my dead girl
Más allá del sufrimiento de este mundo triste
Beyond the suffering of this sad world
Tendría una sobredosis de todo su dolor
I'd overdose on all her pain
Pondría una bala en mi cerebro
I'd put a bullet in my brain
Sólo para estar bailando con mi chica muerta
Just to be dancing with my dead girl
En el mundo muerto
In the dead world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dope e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: