Captivity

Cautiverio

Captivity

Oh jah, sé que nunca me dejas solo,(oh jah, i know you never leave me alone,
No importa lo que hagan.No matter what dem do.
Oh jah, sí, sí, síOh jah, yeah, yeah, yeah)

Oh jah, sé que nunca me dejas solo,Oh jah, i know you never leave me alone,
No importa lo que hagan,No matter what dem do,
No importa lo que hagan.No matter what dem do.
Babilonia me pone en cautiverio,Babylon a put me in a captivity,
Incluso en la oscuridad puedo ver,Even in darkness i can see,
Sí, eres tú quien me liberó.Yes it's you who set me free.

Las semanas se convierten en meses, los días se convierten en semanas,Wochen werden zu monaten, tage werden zu wochen,
No puedo decir que fue fácil, casi me rompo,Kann nicht behaupten, es war leicht, ich wäre fast dran zerbrochen,
Bajo esta carga en mis huesos. Pero porque nunca me abandonaron,An dieser last auf meinen knochen. doch weil ihr mich nie verlasst,
Nunca perdí la esperanza. Saldré de la cárcel.Hab ich die hoffnung nie verloren. ich komm raus aus dem knast.

He perdido demasiado. He estado en el suelo por mucho tiempo,Ich hab schon zu viel verpasst. ich war schon zu lang am boden,
No necesito volar más, solo quiero estar de pie, pero no me han quebrado.Muss nicht mehr fliegen, will nur noch stehen doch die haben mich nicht verbogen.
Porque no, está en manos de Dios y actúa a través de ustedes, no me han vencido,Denn nein, es liegt in gottes hand und der handelt durch euch, die haben mich nicht klein gekriegt,
Pero me ha convencido, porque todo tiene sentido si se hace su voluntad.Doch er hat mich überzeugt, denn es hat alles einen sinn, wenn nur sein wille geschieht.
Por eso creo que pronto se despejará la última nube.Drum glaub ich dran, dass sich bald auch die letzte wolke verzieht.

Y que el sol brille de nuevo para mí, será el contenido de mis canciones,Und dass die sonne für mich wieder scheint, wird inhalt meiner lieder sein,
Llenas de energía, pronto cada una de mis canciones será.Von energie erfüllt, wird bald schon jedes meiner lieder sein.

Oh jah, sé que nunca me dejas solo,Oh jah, i know you never leave me alone,
No importa lo que hagan,No matter what dem do,
No importa lo que hagan.No matter what dem do.
Babilonia me pone en cautiverio,Babylon a put me in a captivity,
Incluso en la oscuridad puedo ver,Even in darkness i can see,
Sí, eres tú quien me liberó.Yes it's you who set me free.

Estaba ciego y mimado, el mundo lleno de prisa y envidia,Ich war zu blind und zu verwöhnt, die welt voll hektik und neid,
He aprendido mucho y reflexionado en este tiempo terrible,Hab viel gelernt und nachgedacht in dieser schrecklichen zeit,
Cuento los días y rezo, espero y temo,Ich zähl die tage und bete, warte, hoffe und bange,
Me aferro a la creencia: 'no falta mucho tiempo'.Klammer mich fest an dem glauben: „es dauert nicht mehr sehr lange."

Mucho ha cambiado en mí y mucho sigue igual,In mir hat sich viel verändert und vieles bleibt wie es war,
Gracias a las personas que amo, porque estuvieron ahí para mí.Danke den menschen die ich liebe, denn ihr ward für mich da.
Y así me di cuenta, Dios me ha bendecido tanto,Und so wurde mir klar, gott hat mich so reich beschenkt,
No sabía cómo apreciarlo, había reprimido mi conciencia.Ich wusste es nicht mehr zu schätzen, hab mein gewissen verdrängt.

Pero ahora sé lo que realmente necesito para ser feliz,Doch jetzt weiß ich, was ich wirklich brauch um glücklich zu sein,
Antes, incluso la mayor parte era un poco pequeña para mí.Davor war selbst der größte teil für mich ein stückchen zu klein.
Necesito a mi familia, mi novia, mi música, mi libertad,Brauch meine familie, meine freundin, meine musik, meine freiheit,
Disfrutaré cada segundo, siempre que estén ustedes.Werd jede sekunde genießen, solange ihr nur dabei seid.

Oh jah, sí, nunca me dejas solo,Oh jah, yes you never leave me alone,
No importa lo que hagan,No matter what dem do,
No importa lo que hagan.No matter what dem do.
Babilonia me pone en cautiverio,Babylon a put me in a captivity,
Incluso en la oscuridad puedo ver,Even in darkness i can see,
Sí, eres tú quien me liberó.Yes it's you who set me free.

Canto, oh jah, sí, nunca me dejas solo,Me sing, oh jah, yes you never leave me alone,
No importa lo que hagan,No matter what dem do,
No importa lo que hagan.No matter what dem do.
Babilonia me pone en cautiverio,Babylon a put me in a captivity,
Incluso en la oscuridad puedo ver,Even in darkness i can see,
Sí, es jah quien me liberó.Yes it's jah who set me free.

Quien me liberó, oh sí,Who set me free, ooh yeah,
Siempre estás a mi lado,You are always by my side,
Siempre estás a mi lado.You are always by my side.