Fühl Dich Selbst

Siéntete a ti mismo

Fühl Dich Selbst

Cierra los ojos y siéntete a ti mismo,Schließ' die augen und fühl dich selbst,
Solo por un momento, sientes exactamente lo que te separa,Nur für einen moment, du spührst genau was dich trennt,
Deja todo ir y luego siéntete a ti mismo,Lass alles los und dann fühl dich selbst,
Solo por un momento, porque entonces reconoces el camino,Nur für einen moment, weil man den weg dann erkennt,
Respira hondo y luego siéntete a ti mismo,Atme durch und dann fühl dich selbst,
Por un breve momento, sientes exactamente lo que te detiene,Für einen kleinen moment, du spührst genau was dich hemmt,
No lo hagas por los demás, hazlo por ti mismo,Mach's nich für die, mach es führ sich selbst,
Solo por un momento, porque entonces reconoces el camino.Nur für einen moment, weil man den weg dann erkennt.

Y no dejes que el tiempo simplemente pase,Und lass nich einfach nur die zeit vergeh'n,
Porque hay mucho más por hacer para nosotros,Denn es gibt so viel mehr zu tun für uns,
Que simplemente robar energía mutuamente,Als uns nur gegenseitig energie zu stehl'n,
Lo que buscamos ya lo tenemos dentro de nosotros.Das was wir suchen ham wir längst in uns.
Vamos a ver más allá de la fachada,Komm lass uns hinter die fassade seh'n,
Y tal vez caminemos juntos un trecho,Und vielleicht geh'n wir ein stück zu zweit,
Y simplemente dejemos todo atrás y todo en su lugar,Und lassen einfach alles liegen und alles steh'n,
Solo porque nos hace bien.Nur weil's uns gut tut.

Cierra los ojos y siéntete a ti mismo,Schließ die augen und fühl dich selbst,
Solo por un momento, sientes exactamente lo que te separa,Nur für einen moment, du spührst genau was dich trennt,
Deja todo ir y luego siéntete a ti mismo,Lass alles los und dann fühl dich selbst,
Solo por un momento, porque entonces reconoces el camino,Nur für einen moment, weil man den weg dann erkennt,
Respira hondo y luego siéntete a ti mismo,Atme durch und dann fühl dich selbst,
Por un breve momento, sientes exactamente lo que te detiene,Für einen kleinen moment, du spührst genau was dich hemmt,
No lo hagas por los demás, hazlo por ti mismo,Mach's nich für die, mach es führ sich selbst,
Solo por un momento, porque entonces reconoces el camino.Nur für einen moment, weil man den weg dann erkennt.

Levanto mi cabeza y quiero ver las señales,Ich heb' meinen kopf und will die zeichen seh'n,
Porque son tan claras con una mirada clara,Weil sie mit klarem blick so deutlich sind,
No puedes entender cada uno de mis pasos,Du kannst nicht jeden meiner schritte versteh'n,
Porque aún encuentro tantas cosas nuevas en mí,Weil ich an mir noch so viel neues find,
Tenemos un sinfín de millas por recorrer,Wir ham unendlich viele meilen zu geh'n,
Así que abre los brazos, simplemente comienza a caminar.Drum mach' die arme auf, lauf einfach los.
Porque no hay razón para resistirse a ello,Denn es gibt keinen grund dem zu widersteh'n,
Si crees que es lo correcto.Wenn du glaubst, dass es gut ist.

Cierra los ojos y siéntete a ti mismo,Schließ die augen und fühl dich selbst,
Solo por un momento, sientes exactamente lo que te separa,Nur für einen moment, du spührst genau was dich trennt,
Deja todo ir y luego siéntete a ti mismo,Lass alles los und dann fühl dich selbst,
Solo por un momento, porque entonces reconoces el camino,Nur für einen moment, weil man den weg dann erkennt,
Respira hondo y luego siéntete a ti mismo,Atme durch und dann fühl dich selbst,
Por un breve momento, sientes exactamente lo que te detiene,Für einen kleinen moment, du spührst genau was dich hemmt,
No lo hagas por los demás, hazlo por ti mismo,Mach's nich für die, mach es führ sich selbst,
Solo por un momento, porque entonces reconoces el camino.Nur für einen moment, weil man den weg dann erkennt.