Traducción generada automáticamente
Elegia Senza Te
Dopolavoro Ferroviario
Elegia Senza Te
Appannati i vetri del finestrino
luce dei miei occhi non mi abbandonare
senza te non so proprio cosa farei
considera che non so neanche cucinare
Non so cucire, non so stirare
non so dormire, non so godere
non posso parlare
mi devi ascoltare
Voglio fuggire lontano da qui
non voglio dormire, voglio sognare
non posso schernire, malmenare
senza di te.
Sfolgorante luce nell'immenso cielo
donna del mio cuore - no! - non mi lasciare
ho bisogno di qualcuno che mi stia vicino
che sappia recitare senza aspettare
Non so cucire, non so stirare (…)
E penso che se non troverò l'amore
Amore, dove sei?
Porterò un poco di rancore
giusto cinque minuti, i soliti miei.
E sbatto sul rapporto uomo-donna
su tutti i palinsesti, che stupida lotta
scambiamoci le offese
ma è solo pubblicità
per le tasche di professionisti passati al varietà.
Cosa c'è che non sai tu?
Cosa c'è?
Non so cucire, non so stirare
non so dormire, non so godere
non posso parlare
mi devi ascoltare
Voglio fuggire lontano da qui
non voglio dormire, voglio sognare
non posso schernire, malmenare te
Elegía Sin Ti
Appannati i vetri del finestrino
se empañan los cristales de la ventana
la luz de mis ojos no me abandones
sin ti no sé qué haría
considera que ni siquiera sé cocinar
No sé coser, no sé planchar
no sé dormir, no sé disfrutar
no puedo hablar
me debes escuchar
Quiero escapar lejos de aquí
no quiero dormir, quiero soñar
no puedo burlar, maltratar
sin ti.
Deslumbrante luz en el inmenso cielo
dama de mi corazón - ¡no! - no me dejes
necesito a alguien que esté cerca de mí
que sepa actuar sin esperar
No sé coser, no sé planchar (…)
Y pienso que si no encuentro el amor
¿Amor, dónde estás?
llevaré un poco de rencor
solo cinco minutos, los mismos de siempre.
Y choco contra la relación hombre-mujer
en todos los programas, qué estúpida lucha
intercambiémonos los insultos
pero es solo publicidad
para los bolsillos de profesionales pasados al entretenimiento.
¿Qué es lo que no sabes tú?
¿Qué es?
No sé coser, no sé planchar
no sé dormir, no sé disfrutar
no puedo hablar
me debes escuchar
Quiero escapar lejos de aquí
no quiero dormir, quiero soñar
no puedo burlar, maltratar contigo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dopolavoro Ferroviario y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: