Traducción generada automáticamente
La Manic
Dor Georges
La Manic
Si tu savais comme on s'ennuieA la ManicTu m'écrirais bien plus souventA la ManicouaganParfois je pense à toi si fortJe recrée ton âme et ton corpsJe pense à toi et m'émerveilleJe me prolonge en toiComme le fleuve dans la merEt la fleur dans l'abeilleQue deviennent quand j'suis pas làMon bel amourTon front doux comme fine soieEt tes yeux de veloursTe tournes-tu vers la côte nordPour voir un peu, pour voir encoreMa main qui te fait signe d'attendreSoir et matin je tends les brasJe te rejoins où que tu soisEt je te gardeDis-moi c'qui s'passe à Trois-RivièresEt à QuébecLà où la vie a tant à faireEt tout c'qu'on fait avecDis-moi c'qui s'passe à MontréalDans les rues sales et transversalesOù tu es toujours la plus belleCar la laideur ne t'atteint pasToi que j'aimerai jusqu'au trépasMon éternelleNous autres on fait les fanfaronsA cœur de jourMais on est tous de bons larronsCloués à leurs amoursY'en a qui jouent de la guitareD'autres qui jouent d'l'accordéonPour passer l'temps quand y est trop longMais moi, je joue de mes amoursEt je danse en disant ton nomTellement je t'aimeSi tu savais comme on s'ennuieA la ManicTu m'écrirais bien plus souventA la ManicouaganSi t'as pas grand-chose à me direEcris cent fois les mots "Je t'aime"Ça fera le plus beau des poèmesJe le lirai cent foisCent fois cent fois c'est pas beaucoupPour ceux qui s'aimentSi tu savais comme on s'ennuieA la ManicTu m'écrirais bien plus souventA la Manicouagan
La Manic
Si supieras lo aburrido que estamos
En La Manic
Me escribirías mucho más seguido
En La Manicouagan
A veces pienso tanto en ti
Recreo tu alma y tu cuerpo
Pienso en ti y me maravillo
Me extiendo en ti
Como el río en el mar
Y la flor en la abeja
¿Qué pasa cuando no estoy allí?
Mi bello amor
Tu frente suave como seda fina
Y tus ojos de terciopelo
¿Te giras hacia la costa norte?
Para ver un poco, para ver aún más
Mi mano que te hace señas de esperar
Noche y mañana extiendo los brazos
Te alcanzo donde sea que estés
Y te guardo
Dime qué pasa en Trois-Rivières
Y en Quebec
Donde la vida tiene tanto que hacer
Y todo lo que hacemos juntos
Dime qué pasa en Montreal
En las calles sucias y transversales
Donde siempre eres la más hermosa
Porque la fealdad no te alcanza
A ti, a quien amaré hasta la muerte
Mi eterna
Nosotros nos jactamos
Todo el día
Pero todos somos buenos ladrones
Clavados en nuestros amores
Algunos tocan la guitarra
Otros tocan el acordeón
Para pasar el tiempo cuando es demasiado largo
Pero yo, juego con mis amores
Y bailo diciendo tu nombre
Porque te amo tanto
Si supieras lo aburrido que estamos
En La Manic
Me escribirías mucho más seguido
En La Manicouagan
Si no tienes mucho que decirme
Escribe cien veces las palabras 'Te amo'
Será el poema más hermoso
Lo leeré cien veces
Cien veces cien veces no es mucho
Para aquellos que se aman
Si supieras lo aburrido que estamos
En La Manic
Me escribirías mucho más seguido
En La Manicouagan
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dor Georges y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: