Vem Comigo

Ven Conmigo

Vem Comigo

Ah, ven conmigoAh, vem comigo
Te llevo a las nubes, a la Luna, al marTe levo pras nuvens, pra Lua, pro mar
Ven, acércateAnda vem cá
Te preparo antojitos, te lo prometoTe faço quitutes, prometo

Incluso te enseño a disfrutar de la comida japonesaAté japa te ensino a gostar
Un pudín de nueces hecho por míUm pudim de nozes feito por mim
Y una película después de la cenaE um filminho depois do jantar
Ah, ven conmigoAh, vem comigo

Te llevo a donde el amor me lleveTe levo pra onde o amor me levar
Ven, acércateAnda vem cá
Solo iré si tú quieres venirSó vou se você quiser ir
Te espero para celebrarTe espero pra comemorar

Ven a míVem pra mim
No intentes arreglarteNão queira se arrumar
Te quiero así, tal como estásTe quero assim, bem como você está
Tu perfume, tu aroma particularEsse teu perfume, teu cheiro particular

Nadie, nadie puede imitarNinguém, ninguém pode imitar
Ven a bailar conmigoVem dança comigo
Tomé clases de xote, de tangoFiz aulas de xote, de tango
No te pisaréNão vou te pisar

Ven, acércate, ven acáAnda vem cá, vem cá
Ah, ven conmigoAh, vem comigo
Volar por las calles del fondo de la miradaVoar pelas ruas do fundo do olhar
Ven, acércateAnda vem cá

Con cariño, amor y besosDe dengo, de amor e de beijo
Nunca más te quejarásVocê nunca mais vai se queixar
Ven a míVem pra mim
Te llevo de viajeTe levo pra viajar

Escuchando a Elis hasta que lleguemosOuvindo Elis até a gente chegar
A la casa de campo donde viviremosNa casa de campo que a gente vai morar
Mi amor, déjame llevarteMeu bem, deixa eu te levar
Ven a bailar conmigoVem dança comigo

Tomé clases de xote, de tangoFiz aulas de xote, de tango
No te pisaréNão vou te pisar
Ven, acércateAnda vem cá
Ah, ven conmigoAh vem comigo