Toda Vez Que Tu Sorri

Jedes Mal, Wenn Du Lächelst

Toda Vez Que Tu Sorri

Alles begann soTudo começou assim
Ohne jede AbsichtSem nenhuma pretensão
Und heute bist du für michE hoje você é pra mim
Mehr als nur eine WahlMais que uma opção

Ich will hier herumgehenQuero andar por aí
Und deine Hand haltenSegurando a tua mão
Jedes Mal, wenn du lächelstToda vez que tu sorri
Finde ich die RichtungEu encontro a direção

Ich kann nicht tanzenEu não sei sambar
Aber mein HerzMas meu coração
Tanzt, wenn ich dich treffeSamba ao te encontrar

Ich kann nicht tanzenEu não sei sambar
Aber mein Herz tanztMas meu coração samba
TanzenSamba

Und vielleicht war das mein TreffenE talvez esse tenha sido meu encontro
Das nur einmal im Leben passiertQue só acontece uma vez na vida
Und deshalb habe ich mich ohne Angst gestürztE foi por isso que eu me joguei sem medo
Ohne an deine Abreise zu denkenSem pensar na tua hora de partida

Jede Sekunde zählt mit dir, dennCada segundo importa com você, porque

Ich kann nicht tanzenEu não sei sambar
Aber mein HerzMas meu coração
Tanzt, wenn ich dich treffeSamba ao te encontrar

Ich kann nicht tanzenEu não sei sambar
Aber mein Herz tanztMas meu coração samba
TanzenSamba

Deine schwarzen Haare, dein BlumenduftTeus cabelos negros, teu cheiro de flor
Lassen mich existieren wollen, und tanzenMe fazem querer existir, e sambar

Ich kann nicht tanzenEu não sei sambar
Aber mein Herz tanztMas meu coração samba
TanzenSamba

Ich kann nicht tanzenEu não sei sambar
Aber mein Herz tanztMas meu coração samba