Wie Konntest Du Nur

¿Cómo pudiste hacerlo?

Wie Konntest Du Nur

No me digasErzähl mir nicht
Que no sabes lo que quiero decirDu weißt nicht was ich meine
No me digasErzähl mir nicht
Que no sabías lo que estabas haciendoDu wusstest nicht, was du tust
Te lo pido, solo esta vezIch bitte dich, nur dieses eine Mal
Mírame a los ojosSchau mir in die Augen
Y dime la verdadUnd sag mir die Wahrheit
Quiero claridadIch will Klarheit
No me dejes en la incertidumbreLass mich nicht im Regen stehen
¿Cómo voy a sobrevivir?Wie soll ich das überleben?

¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du nur?
¿Qué se te ocurre?Was fällt dir ein?
¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du nur?
Dejándome aquí solaLässt mich hier allein
¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du nur?
¿Por qué ella?Warum Sie?
¿No dijisteHast du nicht gesagt
que me amabas?dass du mich liebst
¿Cómo pudiste?Wie konntest Du?

Ya basta, rompo mi silencioGenug gesagt, ich dreh mein Schweigen auf
Ya es suficiente, el final se acercaGenug getan, das ende nimmt seinen Lauf
No mereces tenermeDu verdienst mich nicht
Te borro de mi menteIch streich dich aus meinem Kopf
La herida duele, pero también sanaráDie wunde schmerzt, aber auch das vergeht noch
Porque la verdad me da claridadDenn Wahrheit bringt mir Klarheit
Me dejas en la incertidumbreDu lässt mich im Regen stehen
¡Pero lo superaré!Doch ich werd es überleben!

¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du nur?
¿Qué se te ocurre?Was fällt dir ein?
¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du nur?
Dejándome aquí solaLässt mich hier allein
¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du nur?
¿Por qué ella?Warum Sie?
¿No dijisteHast du nicht gesagt
que me amabas?Dass du mich liebst

Nunca pude confiar en tiIch konnte dir noch nie vertrauen
Me dejas caer, pero me levantoDu lässt mich fallen, ich fang mich auf
¿Por qué estoy tan cerca del abismo?warum steh ich dem Abgrund so nah?
¿Qué hice mal?Was hab ich nur falsch gemacht?

¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du nur?
¿Qué se te ocurre?Was fällt dir ein?
¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du nur?
Dejándome aquí solaLässt mich hier allein
¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du nur?
¿Por qué ella?Warum Sie?
¿No dijisteHast du nicht gesagt
que me amabas?Dass du mich liebst
¿Cómo pudiste hacerlo?Wie konntest Du?