Supposed Soul Saver

Supuesto Salvador del Alma

Supposed Soul Saver

Verso 1Verse 1
¿Qué tienes sobre mí que yo no conozca de mí mismo?What do you have on me that I do not know myself?
Sí, estaba de rodillas pero no necesitaba tu ayudaYes, I was on my knees but I did not need your help
Dices que tu cuerpo arde y te gustaría llevar mi pielYou say your body's burning and you'd like to wear my skin
¿Cómo empezó esto? ¿Cómo terminará?How did this start? How will it end?

Verso 2VERSE 2
Tengo la cabeza en su lugar y estoy dispuesto a decir la verdadI've got my head on straight and I'm willing to tell the truth
No, no jugaré juegos ni te lanzaré hechizosNo, I won't play no games and I won't put no spells on you
Pero tienes mucho que aprender, mucho que comprenderBut, you've got a lot to learn, you've got a lot to understand
Antes de dejarte tomar mi corazón en tus manosBefore I let you take my heart into your hands

Coro 1: hmmma, hey ya, hey ya (2X)Chorus 1: hmmma, hey ya, hey ya (2X)

Verso 3VERSE 3
Como una roca en un río desgastada por la furia del aguaLike a rock in a river worn down by the water's rage
Mente vacía, alma vacía, se convierte en página vacíaEmpty mind, empty soul, turns to empty page
¿Quién rompe sus ventanas? ¿Quién rompe sus cadenas?Who gets to break their windows? Who gets to break their chains?
¿Quién reclama su libertad? ¿Quién está condenado a seguir igual?Who claims their freedom? Who is doomed to stay the same?

Coro 2: hmmma, hey ya, hey ya (4X)Chorus 2: hmmma, hey ya, hey ya (4X)

Verso 4VERSE 4
Entonces, ¿qué tienes sobre mí que yo no conozca de mí mismo?So, what do you have on me that I do not know myself?
Sí, estaba de rodillas pero no necesitaba tu ayudaYes, I was on my knees but I did not need your help
Dices que tu cuerpo arde y te gustaría llevar mi pielYou say your body's burning and you'd like to wear my skin
Bueno, no soy un juego para que ganesWell, I'm not some game for you to win
Sabes, no soy un alma que salvar del pecadoYou know, I'm not some soul to save from sin
Así que ni siquiera empieces esto porque sé exactamente cómo terminaráSo, don't even start this 'cause I know just how it will end