High Heels

Tacones Altos

High Heels

Tacones altos, tan altosHigh heels, so high
Sufrimos por la moda, ¿pero por qué?We suffer for fashion, but why?
Tienen un poder que no puedes negarThey've got a power you can't deny
Tacones altos, tan altosHigh heels, so high

Comenzó con la caballería persaIt started with the Persian cavalry
Admirada por la aristocracia francesaAdmired by the French aristocracy
Usaban tacones altos en medio de la guerraThey wore high heels in the heat of war
La tendencia se extendió al suelo del palacioThe trend spread to the palace floor
Alejados de la practicidadFar removed from practicality
Los tacones altos eran la cúspide de la masculinidadHigh heels were the height of masculinity
Usados por el Rey Luis XIVWorn by King Louis the fourteenth
Más altos de lo que su reino había vistoHigher than his kingdom had ever seen

Tacones altos, tan altosHigh heels, so high
Sufrimos por la moda, ¿pero por qué?We suffer for fashion, but why?
Tienen un poder que no puedes negarThey've got a power you can’t deny
Tacones altos, tan altosHigh heels, so high

¿Quién podría olvidar a María Antonieta?Who could forget Marie Antoinette?
Exceso sin un solo arrepentimientoExcess without a single regret
Tan alta con los pies en VersallesSo high with her feet up at Versailles
Mientras tanto, dejando a su pueblo morirMeanwhile, leaving her people to die
Tacones altos, fuera de modaHigh heels, unfashionable
Así como las mujeres, irracionalesJust like women, irrational
La monarquía está tan pasada de modaMonarchy is so last season
Los pies de la élite huelen a traiciónThe feet of the elite smell like treason

Tacones altos, tan altosHigh heels, so high
Sufrimos por la moda, ¿pero por qué?We suffer for fashion, but why?
Tienen un poder que no puedes negarThey've got a power you can’t deny
Tacones altos, tan altosHigh heels, so high

Los tacones altos estuvieron fuera de estiloHigh heels were out of style
Al menos por un tiempoAt least for a while
Mujeres en pantalones, mujeres en ruedasWomen in pants, women on wheels
Es difícil marchar en tacones altosIt's hard to march in high heels
Lamentablemente, la pornografía trajo de vuelta los tacones altos por la eternidadRegrettably, pornography brought back high heels for eternity
Dicen que una imagen vale más que mil palabrasThey say a picture's worth a thousand words
Los tacones altos acentúan las curvas de una mujerHigh heels accentuate a woman's curves
Tan exóticos, tan eróticosSo exotic, made erotic
Por siempre y para siempreForever and ever

Tacones altos, tan altosHigh heels, so high
Sufrimos por la moda, ¿pero por qué?We suffer for fashion, but why?
Tienen un poder que no puedes negarThey've got a power you can’t deny
Tacones altos, tan altosHigh heels, so high
Tacones altos, tan altosHigh heels, so high
Rompe ese techo, es horaBreak through that ceiling, it's time
Tenemos el poder de decidirWe've got the power to decide
Tacones altos, tan altosHigh heels, so high

Tacones altosHigh heels
¿Quién dice que son solo para mujeres?Who says they're only for women?
El futuro de los tacones altos apenas comienzaThe future of high heels is only beginning
Femeninos y caballeros, todos estamos caminando con ellosFeminine and gentlemen, we're all walking around in them
Tacones altos, tan altosHigh heels, so high