Te Necesito

Je T'ai Besoin

Te Necesito

Il y a des fois où je penseHay veces que yo pienso
Que la vie apporte des moments, de désolationQue la vida trae momentos, de desolación
Où rien n'a de sensDonde nada tiene razón
Comme la pluie en étéComo la lluvia en el verano
Ou le sourire d'un frèreO la sonrisa de un hermano

J'ai besoin de ce souffle, d'un réconfortNecesito ese aliento, un refrigerio
Comme l'oiseau cherche son nidComo el ave busca su nido
Comme la fleur un grand roséeComo la flor un gran rocío
J'ai besoin de ce souffleNecesito ese aliento

Je t'ai besoin, DieuTe necesito Dios
Tu ne vois pas que sans toi je ne suis rienNo ves que sin ti yo nada soy
Que sans toi je ne sais pas où je vaisQue sin ti no se a donde voy
Mon cœur te crie aujourd'huiMi corazon te clama hoy
Je t'ai besoin, DieuTe necesito Dios
Je t'ai besoinTe necesito

Au moment de ma maladieEn el momento de mi enfermedad
Quand je pense que tu n'es plus làCuando parase que ya no estas
Quand tout le monde m'a abandonnéCuando todos me abandonado
Et ne comprend pasY no comprenden
Soudain je vois l'éclatDe repente veo el resplandor
Qui me rappelle que mon sauveurQue me recuerda que mi salvador
Sur la croix cruelle a payé pour ma douleurEn la cruenta cruz pago por mi dolor
C'est mon seigneurEs mi señor

Tu ne vois pas que sans toi je ne suis rienNo ves que sin ti yo nada soy
Que sans toi je ne sais pas où je vaisQue sin ti no se a donde voy
Mon cœur te crie aujourd'huiMi corazón te clama hoy
Je t'ai besoin, DieuTe necesito Dios
Je t'ai besoin, DieuTe necesito Dios

Tu ne vois pas que sans toi il n'y a nulle part où allerNo ves que sin ti no hay donde ir
Que sans toi je n'ai pas de raison de vivreQue sin ti no tengo razón de vivir
C'est pourquoi aujourd'hui je veux te direEs por eso que hoy te quiero decir
Je t'ai besoin, DieuTe necesito Dios
Je t'ai besoin, DieuTe necesito Dios

Tu ne vois pas que sans toi il n'y a nulle part où allerNo ves que sin ti no hay donde ir
Que sans toi je n'ai pas de raison de vivreQue sin ti no tengo razón de vivir
Mon cœur crie pour toiMi corazón clama por ti
Je t'ai besoin, DieuTe necesito Dios
Je t'ai besoin, DieuTe necesito Dios

Tu ne vois pas que sans toi je ne suis rienNo ves que sin ti yo nada soy
Que sans toi je ne sais pas où je vaisQue sin ti no se a donde voy
C'est pourquoi aujourd'hui je veux te direEs por eso q hoy te quiero decir
Je t'ai besoin, DieuTe necesito Dios
Je t'ai besoin... SeigneurTe necesito…. Señor