Une pétanque

A peteca

Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu

Tu viens avec le même rythmeVocê vem com o mesmo samba
Et sans aucune expressionE com falta de expressão
Sachant qu'en cercle de danseSabendo que em roda de bamba
Tout a son explicationTudo tem explicação

Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu

Je suis voisin du quartierEu sou vizinho da vila
Et je passe aussi par làE também passo por lá
Je sais que c'est différentSei que lá é diferente
De ce que tu veux nous donnerDo que você nos quer dar

Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu

C'est pourquoi je te préviensPor isso estou lhe avisando
Sors de ce cercle de dansesai dessa roda de bamba
Car c'est le Quartier de Noépois é a Vila de Noé
Qui a fait de la vie un sambaQue fez da vida samba
Car c'est le Quartier de Noépois é a Vila de Noé
Qui a fait de la vie un sambaQue fez da vida samba

Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu
Et c'est là que ta pétanque est tombéeE foi aí que a sua peteca caiu