Joga a Rede No Mar

Tira la Red en el Mar

Joga a Rede No Mar

Tira la red en el marJoga a rede no mar
Deja que el agua corraDeixa a água correr
Lo que recojaO que ela recolher
No puedes quejarteNão podes reclamar
La suerte es la que mandaA sorte é quem mandou

Esta vida es un marEsta vida é um mar
Deja que el barco navegueDeixa o barco correr
Si algún día un deseoSe algum dia um querer
Atrapar tu redTua rede pescar
No la dejes escaparNão a deixes fugir

Cuando la ola rompaQuando a onda quebrar
Y el viento sopleE o vento bater
Alguien diráAlguém há de dizer
Eres viejo para amarÉs velho para amar
La playa es tu lugarA praia é teu lugar

Cuéntale entoncesConta-lhe então
Que nunca tu redQue nunca tua rede
Sintió la sedSentiu a sede
De la falta de un amorDa falta de um amor

Y no tienes miedoE não tens medo
El mar no guarda secretosO mar não faz segredo
Para un viejo pescadorA um velho pescador