Minha Obsessão

Mi Obsesión

Minha Obsessão

Ya se ha convertido en una obsesión para míJá se tornou uma obsessão para mim
Este amor que creí brevemente que había terminadoEste amor que eu julguei brevemente ter fim
Pero por un capricho que no elegimosMas por um capricho que a gente não escolhe

Qué amor perduróQual amor perdurou
Y lo que era solo una aventuraE o que era só aventura
Se quedó profundamente en míBem fundo em mim ficou

Es obsesión, es retraso, es cruel, es fatalÉ obsessão, é atraso, é cruel é fatal
Es un dulce veneno que embriaga, seduce y al finalÉ um doce veneno que embriaga seduz e afinal
Mata lentamenteMata lentamente

Como la flor fragante con espinas mortalesComo a flor cheirosa de espinhos mortais
Es mejor que intente olvidarÉ melhor que eu procure esquecer
Lo que solo me trae desilusionesO que só desenganos me traz
Terminemos síTerminemos sim
Y otro amor nunca másE outro amor nunca mais