Habaladah Al Chedvah Veshmulik

Hablando de Alegría y Tristeza

Habaladah Al Chedvah Veshmulik

En la mañana todo es tan rápidoHaboker ba kol kach maher
y no es posible quedarseve'i efshar lehisha'er
necesitas levantartetzarich lakum lehitorer
para ir a otro lugarlalechet lemakom acher
para tomar los recuerdoslakachat et hazichronot
esto no es mucho más que dos promesaszeh lo harbeh shtei mizvadot
un sueño largo largochalom echad aroch aroch
dos plagas y dos esperanzas.shtei magavot ushtei tikvot.

Ir, irse de aquí...Lalechet el, lalechet meh...
ir porque todos se vanlalechet ki kulam holchim
¿qué es realmente diferente?mah zeh be'etzem meshaneh
desde qué realmente bendicen.mimah be'etzem hem borchim.
(x2)(x2)

Estoy solo en una gran ciudadAni levad be'ir g'dolah
de un comienzo a otromehat'chalah lehat'chalah
de 'no puedo ya' a 'me sorprende'me-"an'lo yachol kvar" le-"nim'as"
y todo parece demasiado.vekol davar nir'ah li gas.
Estoy solo en una ciudad extrañaAni levad be'ir zarah
como si no tuviera elecciónke'ilu ein li kvar breirah
todos me dicen que no es terriblekulam omrim li lo nora
y esto es lo que me hace mal.vezeh mah she'oseh li ra.

Ir, irse de aquí...Lalechet el, lalechet meh...