O Cantador

De Zanger

O Cantador

Het wordt ochtend, ik moet gaanAmanhece,preciso ir
Mijn pad is zonder terugkeer en zonder iemandMeu caminho é sem volta e sem ninguém
Ik ga waar de weg me brengtEu vou prá onde a estrada levar
Zanger, ik weet alleen hoe te zingenCantador só sei cantar
Ah! ik zing de pijnAh! eu canto a dor
Ik zing het leven en de dood, ik zing de liefdeCanto a vida e a morte,canto o amor
Zanger kiest zijn lied nietCantador não escolhe o seu cantar
Hij zingt de wereld die hij zietCanta o mundo que vê
En voor de wereld die ik zag, is mijn lied pijnE pro mundo que vi meu canto é dor
Maar het is sterk genoeg om de dood te verdrijvenMas é forte prá espantar a morte
Zodat iedereen mijn stem hoortPrá todos ouvirem minha voz
Zelfs van ver wegMesmo longe
Wat hebben mijn lied en ik te betekenenDe que servem meu canto e eu
Als er in mijn hart een liefde is die niet is gestorvenSe em meu peito há um amor que não morreu
Ah! als ik maar kon leren huilenAh! se eu soubesse ao menos chorar
Zanger, ik weet alleen hoe te zingenCantador só sei cantar
Ah! Ik zing de pijnAh! Eu canto a dor
Van een leven verloren zonder liefdeDe uma vida perdida sem amor