Doralice

Doralice

Doralice

Doralice, ich hab's dir doch gesagtDoralice eu bem que lhe disse
Liebe ist DummheitAmar é tolice
Es ist Unsinn, IllusionÉ bobagem, ilusão

Ich ziehe es vor, ganz allein zu lebenEu prefiro viver tão sozinho
Zum Klang des Klagens meiner GitarreAo som do lamento do meu violão

Doralice, ich hab's dir doch gesagtDoralice eu bem que lhe disse
Sieh dir dieses Durcheinander anOlha essa embrulhada
In das ich mich stürzen werdeEm que vou me meter

Jetzt, meine Liebe, Doralice, mein SchatzAgora amor, Doralice meu bem
Wie sollen wir das nur anstellen?Como é que nós vamos fazer?

Eines schönen Tages tauchtest du aufUm belo dia você me surgiu
Ich wollte fliehen, doch du hast insistiertEu quis fugir mas você insistiu

Irgendetwas hat mich schon gewarntAlguma coisa bem que andava me avisando
Es schien, als könnte ich es erahnenAté parece que eu estava adivinhando

Ich wollte wirklich nicht dich heiratenEu bem que não queria me casar contigo
Wollte diesem Risiko nicht ins Auge sehen, DoraliceBem que não queria enfrentar, esse perigo Doralice

Jetzt musst du mir sagenAgora você tem que me dizer
Wie sollen wir das nur anstellen?Como é que nós vamos fazer?