Traducción generada automáticamente

III
Dornenreich
III
... Zaubermelodien schlängeln sich in meinen Abgrund ...
... Immer näher an mich heran ... umfangen mich ... und schwingen mich empor ...
... Als Nebel ... sinke ich ... auf abendlichen Wald ...
... Elfen glitzern eilends ums Gezweig ... Feen huschen schimmernd durchs Gestrüpp ...
... Nachtgeküsste Lichtung ...
... Erde schält Blume ... und wogt mit Wind zur Blüte ... und wird Flamme ...
... Ein Funkenmeer schweift gen Mond ...
... Tropfen träumen Teich ... Teich träumt Sturm ...
... Alles Sehnen ewig Eins ...
... Feuer ... Erde ... Wasser ... Luft ...
... Der Traum webt alles neu ...
... Vogel breitet Schwingen ... Luft trinkt seinen Flug ... gen Sonne ...
... Erde bettet Asche neu ...
... Alles Sehnen ewig Eins ...
... Zürnend' Blitze peitschen ... Nebel droh'n ...
... Furcht starrt Mensch ... Donner Hohn ...
... Alle Dämme bersten ... Kreis ist Kron' ...
... Angst ... Ahnung ... "Alles Eins" ...
... Kreis ist Kron' ...
[English translation:]
...Magical melodies are slithering into my abyss...
...Ever closer to me...to embrace me...to soar upwards with me...
...As mist...I descend upon...the evening forest...
...Elfins are gleaming quickly in the branches...fairies are flitting and shimmering through the
scrub...
...A clearing kissed by the night...
...The earth strips flower...and waves along with the wind towards the blossom...and becomes
flame...
...A sea of sparks roams towards the moon...
...Drops are dreaming a pond...the pond is dreaming a storm...
...Every yearning forever One...
...Fire...earth...water...air....
...The dream is weaving everything anew...
...Bird spreads wings...air drinks his flight...towards the sun...
...Earth beds the ashes anew...
...Every yearning forever One...
...Angry flashes are lashing...the fogs are threatening...
...Fear stares at human...the thunder like scorn...
...All dams are bursting...circle is crown...
...Fear...foreboding..."all the same"...
...Circle is crown...
III
...Melodías mágicas se deslizan en mi abismo...
...Cada vez más cerca de mí...para abrazarme...para elevarme...
...Como niebla...desciendo sobre...el bosque nocturno...
...Los elfos brillan rápidamente en las ramas...las hadas revolotean y brillan entre la maleza...
...Un claro besado por la noche...
...La tierra desnuda la flor...y se mece con el viento hacia la floración...y se convierte en llama...
...Un mar de chispas vaga hacia la luna...
...Gotas sueñan un estanque...el estanque sueña una tormenta...
...Todo anhelo eternamente Uno...
...Fuego...tierra...agua...aire...
...El sueño teje todo de nuevo...
...El pájaro extiende sus alas...el aire bebe su vuelo...hacia el sol...
...La tierra acuna las cenizas de nuevo...
...Todo anhelo eternamente Uno...
...Destellos enojados azotan...las nieblas amenazan...
...El miedo mira fijamente al humano...el trueno como desprecio...
...Todos los diques se rompen...el círculo es corona...
...Miedo...presentimiento..."todo es igual"...
...El círculo es corona...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dornenreich y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: