Wacken Hymne (Wij Zijn De Metalheads)

Wacken Hymne (We Are The Metalheads)

Verveel ons niet met je onzinDon't bore us with your bullshit
Zet je geld waar je mond isPut the money where your mouth is
Je gooide de munt "Ik rock of ik ben dood",You threw the coin "I rock or I'm dead",
Je had besloten wat het zei,You had decided what it said,
We hebben de duisternis verslagen, zie je nietWe've beaten the darkness, don't you see
We willen gewoon rocken om vrij te zijnWe just wanna rock to be free
Onze weg is waarachtig, zo verdomd waar,Our way is true, so fucking true,
Onze weg, met of zonder jouOur way, with or without you

Wij zijn, wij zijn de metalheadsWe are, we are the metalheads
Je denkt dat we grof zijn, maar we zijn badassYou think we're crass, but we kick ass
Wij zijn, wij zijn de metalheadsWe are, we are the metalheads
Willen niet klinken als jij, want ons leven is waarDon't wanna sound like you 'cuz our life is true

Dit is een wandeling op een roos tussen bloei en doornThis is a walk on a rose between bloom and thorn
Onze levenslange overdosisOur lifelong overdose
Dit leven zal nooit eindigenThis life will never end
Voordat onze voetstappen een ander land raken,Before our footsteps touch another land,
Jouw sprankelende auto hoort bij je top vijfyour sparkling car belongs to your top five
Wat we zien is jouw leven van leugensWhat we see is your life of lies
Onze weg is waarachtig, zo verdomd waar,Our way is true, so fucking true,
Onze weg, met of zonder jouOur way, with or without you

Wij zijn, wij zijn de metalheadsWe are, we are the metalheads
Je denkt dat we grof zijn, maar we zijn badassYou think we're crass, but we kick ass
Wij zijn, wij zijn de metalheadsWe are, we are the metalheads
Willen niet klinken als jij, want ons leven is waarDon't wanna sound like you 'cuz our life is true

We willen niet leven in jouw wereldWe don`t wanna live in your world
Vol vrienden als lachende kannibalen!Full of friends like smiling cannibals!
Geld maakt je blindMoney makes you blind
En je houdt ervan om te lopen op een tapijt van leugensAnd you love to walk on a carpet of lies
Onze ziel heeft geen make-up nodigOur soul needs no makeup
Onze ziel heeft een WackenOur soul got a Wacken
Een Wacken tattooA Wacken tattoo

Wij zijn, wij zijn, wij zijnWe are, we are, we are
De metalheadsThe metalheads

Wij zijn, wij zijn de metalheadsWe are, we are the metalheads
Je denkt dat we grof zijn, maar we zijn badassYou think we're crass, but we kick ass
Wij zijn, wij zijn de metalheadsWe are, we are the metalheads
Willen niet klinken als jij, want ons leven is waarDon't wanna sound like you 'cuz our life is true