Rock Angel

Ángel del Rock

Rock Angel

Te veo ahí afueraI see you out there
Con esa expresión en tu rostroWith that look on your face
Tienes los ojos más tristesYou got the saddest eyes
Que jamás haya vistoI've ever seen

Y me conmueveAnd it touches me
Tan profundamenteSo deep inside
Dime, ¿qué significa?Tell me, what does it mean

Y quiero liberarAnd I want to open
Esas cadenas alrededor de tu corazónThat chains 'round your heart

Y si piensas que a nadie le importaAnd if you think nobody even cares
Y no puedes encontrar consuelo en ningún lugarAnd you can't find comfort anywhere
Si tu mundo entero se está desmoronandoIf your whole world's falling apart

[Estribillo:][Chorus:]
Necesitas un Ángel del RockYou need a Rock Angel
Te llevaré a un Ángel del RockI'll take you to a Rock Angel
Déjame guiarteLet me lead you
Desde la oscuridad hacia la luzFrom the darkness into the light

Siento que te conozcoI feel I know you
Yo también he estado allíI've been there, too
Cuando toda la fe y el amor se han idoWhen all the faith and love is gone

Pero vengo a decirBut I've come to say
Que puedo mostrarte un caminoI can show you a way
Para sanar tu dolor y seguir adelanteTo heal your pain and walk on

Porque nunca es demasiado tarde'Cause it's never too late
Solo tienes que decir otra oraciónYou just gotta say another prayer

Te levantaréI will lift you up
¿No lo sabes?Don't you know
Lleva contigo mi promesaTake my promise with you
Dondequiera que vayasWherever you go
Si me necesitasIf you need me
Estaré allí, síI will be there, yeah

[Estribillo][Chorus]

Necesitas un Ángel del RockYou need a Rock Angel
Te llevaré a un Ángel del RockI'll take you to a Rock Angel
Nos iremos lejosWe'll go far away
Te mostrará el cielo esta noche, ohIt'll show you heaven tonight, oh

Así que podemos volar, maldecir a las estrellasSo we can fly, curse the stars
Tú y yo cruzaremos el cieloYou and I 'cross the sky
Tú y yoYou and I

[Estribillo][Chorus]