Op de Vleugels Van de Wind

En las Alas del Viento

Op de Vleugels Van de Wind

Regresa, mi pequeño pájaroKom terug, mijn kleine vogel
En las alas del vientoOp de vleugels van de wind
En mis jardines florecen las floresIn mijn tuinen bloeien de bloemen
En una casa despierta un niñoIn een huis ontwaakt een kind

¿Quién te llevará este mensaje?Wie zal jou deze boodschap brengen
¿Quién te llevará a mi jardín?Wie zal jou dragen naar mijn tuin
¿Quién será mi novia, quién me besará?Wie zal mijn bruid zijn, wie zal mij kussen
Regresa, mi pequeño pájaroKom terug, mijn vogeltje klein

Aroma a limones, cerezos florecidosGeur van citroenen, bloeiende kersen
El otoño y el invierno ya pasaronHerfst en winter zijn al voorbij
Las rosas florecen, las manzanas crecenRozen ontluiken, appels gaan groeien
Vuela de regreso, como pájaro tan libreVlieg maar terug, als vogel zo vrij

Construiré un nido para tiIk zal een nestje voor je gaan bouwen
En la cima del manzanoIn de top van de appelboom
Allí te amaré muchoDaar zal ik heel veel van je gaan houden
Mi pequeño pájaro, mi sueño de primaveraMijn kleine vogel, mijn lentedroom