Le beau voyage

El hermoso viaje

Le beau voyage

Un día partiré a hacer un hermoso viajeUn jour je partirai faire un beau voyage
Descubrir otros lugares, otros paisajesDécouvrir d'autres lieux d'autres paysages
Islas bajo el viento, tierras salvajesDes îles sous le vent des contrées sauvages
Lejos de aquíLoin d'ici
Partiré a hacer un hermoso viajeJe partirai faire un beau voyage
Atravesaré cielos de nubesJe traverserai des ciels de nuages
Mares agitados, lluvias, tormentasDesmers démontées des pluies des orages
Lejos de aquíLoin d'ici
En un viejo barcoSur un vieux rafiot
Meciéndome en las olasBercée par les flots
Partiré un díaJe partirai un jour
Dar la vueltaFaire le tour
A una tierra llena de amorD'une terre remplie d'amour
En un viejo barcoSur un vieux rafiot
Meciéndome en las olasBercée par les flots
Iría sobre el océano siguiendoJ'irai sur l'océan en suivant
El lento vuelo de las gaviotasLe vol lent des goélents
Un día partiré a hacer un hermoso viajeUn jour je partirai faire un beau voyage
Llevaré mis sueños como única tripulaciónJ'emporterai mes rêves comme seul équipage
Tendré mis recuerdos como únicas pertenenciasJ'aurai mes souvenirs comme seuls bagages
Lejos de aquíLoin d'ici
Partiré a hacer un hermoso viajeJe partirai faire un beau voyage
Soltaré todas mis amarrasJe larguerai tous mes amarrages
Y dejaré todo mi anclaje soloEt je quitterai tout'seule mon ancrage
Lejos de aquíLoin d'ici
Estribillo x3Refrain x3