La valise

The suitcase

La valise

And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois
1, 2, 3, 41, 2, 3, 4

I put in my suitcaseJ'ai mis dans ma valise
Three or four shirtsTrois ou quatre chemises
My scarf, my capMon foulard, ma casquette
A pair of sneakersUne paire de basket
My windbreaker and my beretMon anorak et mon béret
My swimsuit and my knit capMon maillot et mon bonnet

I put in my suitcaseJ'ai mis dans ma valise
My beautiful gray skirtMa belle jupe grise
My toiletry bagMa trousse de toilette
A pair of towelsUne paire de serviettes
The leash and collar for the dogLa laisse et le collier du chien
The photo of SébastienLa photo de Sébastien

And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois
And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois

I put in my suitcaseJ'ai mis dans ma valise
My cherry scarfMon écharpe cerise
My balls and my racketMes balles et ma raquette
My roller skatesMes patins à roulette
My cassette recorderMon magnétophone à cassettes
My paintbrushes and paletteMes pinceaux et ma pallette

And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois
And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois

I put in my suitcaseJ'ai mis dans ma valise
My curly wigMa perruque qui frise
My throat lozengesMes pastilles pour la gorge
A piece of candy caneUn bout de sucre d'orge
My French-English dictionaryMon dictionnaire français-anglais
And my golden beltEt ma ceinture dorée
A kilogram of pears for thirstUn kilo de poires pour la soif
A book and a headdressUn bouquin et une coiffe
My portable TV setMa télévision portative
And an olive green t-shirtEt un tee-shirt vert olive
My pen, my memo padMon stylo mon aide-mémoire
My turtleneck, my handkerchiefMon col roulé, mon mouchoir
An umbrella if it rainsUn parapluie si il pleuvait
Some tanning creamDe la crème pour bronzer
Some pain relievers for headacheDes cachets pour le mal de tête
Some candies and my glassesDes bonbons et mes lunettes
Some stationery to writeUn peu de papier pour écrire
A pair PJs to sleepUn pyjama pour dormir
A pair of cleated shoesUne paire de chaussures à crampons
And two or three pantsEt deux ou trois pantalons
Chickweed seeds for my canaryDu mouron pour mon canari
And a big gray sweaterEt un gros pull-over gris

And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois
And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois
And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois
And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois

And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois
And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois
And red and yellow socks with small dotsEt des chaussettes rouges et jaunes à petits pois