À la volette

A la volada

À la volette

Un pajarito en un naranjoUn petit oiseau sur un oranger
Un pajarito en un naranjoUn petit oiseau sur un oranger
En un o-, a la voladaSur un o-, à la volette
En un o-, a la voladaSur un o-, à la volette
En un naranjo, en un naranjoSur un oranger, sur un oranger

La rama estaba secaLa branche était sèche
La rama se rompióLa branche a cassé
La rama estaba secaLa branche était sèche
La rama se rompióLa branche a cassé
La rama a-, a la voladaLa branche a-, à la volette
La rama a-, a la voladaLa branche a-, à la volette
La rama se rompió, la rama se rompióLa branche a cassé, la branche a cassé

¿Mi pajarito, te lastimaste bien?Mon petit oiseau, t'es-tu bien blessé?
¿Mi pajarito, te lastimaste bien?Mon petit oiseau, t'es-tu bien blessé?
¿Te lastimaste bien-, a la volada?T'es-tu bien-, à la volette
¿Te lastimaste bien-, a la volada?T'es-tu bien-, à la volette
¿Te lastimaste bien?T'es-tu bien blessé?
¿Te lastimaste bien?T'es-tu bien blessé?

Me rompí el ala y torcí el pieJe m'suis cassé l'aile et tordu le pied
Me rompí el ala y torcí el pieJe m'suis cassé l'aile et tordu le pied
Y torcí-, a la voladaEt tordu-, à la volette
Y torcí-, a la voladaEt tordu-, à la volette
Y torcí el pie, y torcí el pieEt tordu le pied, et tordu le pied

¿Mi pajarito, te voy a cuidar?Mon petit oiseau, je vais te soigner
¿Mi pajarito, te voy a cuidar?Mon petit oiseau, je vais te soigner
Te voy a-, a la voladaJe vais te-, à la volette
Te voy a-, a la voladaJe vais te-, à la volette
Te voy a cuidar, te voy a cuidarJe vais te soigner, je vais te soigner