La Machine Avalé

Die Maschine hat verschlungen

La Machine Avalé

Wo ist der Himmel des Sommers geblieben?Où est passé le ciel de l'été?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Und wo ist der Monat Mai geblieben?Et où est donc le mois de mai?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Wo ist die Gazelle, die über die Wiese lief?Où est la gazelle qui courrait dans la prairie?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Wo ist der Junge, der die Mädchen träumen ließ?Où est le garçon qui faisait rêver les filles?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé

Wow, wow, wow, wowOuah, ouah, ouah, ouah
Wow, wow, wowowowOuha, ouha, ououahah
Wow, wow, wow, wowOuha, ouah, ouah, ouah
Wow, wow, wowowowOuha, ouha, ououahah

Wo ist der verletzte Vogel geblieben?Où est passé l'oiseau blessé?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Und wo ist der Mann, der sang?Et où est l'homme qui chantait?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Wo ist der Fluss, der über das Land tanzte?Où est la rivière qui dansait dans la campagne?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Wo ist die Wolke, die den Berg umarmte?Où est le nuage qui enlaçait la montagne?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé

Wow, wow, wow, wowOuah, ouah, ouah, ouah
Wow, wow, wowowowOuha, ouha, ououahah
Wow, wow, wow, wowOuha, ouah, ouah, ouah
Wow, wow, wowowowOuha, ouha, ououahah

Wo ist der Fisch geblieben, der flog?Où est passé le poisson qui volait?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Und wo ist der Baum, der sprach?Et où est l'arbre qui parlait?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Wo ist der Löwe, der seine Mähne schüttelte?Où est le lion qui agite sa crinière?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Wo ist der große Chef, der immer Krieg wollte?Où est le grand chef qui voulait toujours la guerre?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé

Wow, wow, wow, wowOuah, ouah, ouah, ouah
Wow, wow, wowowowOuha, ouha, ououahah
Wow, wow, wow, wowOuha, ouah, ouah, ouah
Wow, wow, wowowowOuha, ouha, ououahah

Wo ist der Himmel des Sommers geblieben?Où est passé le ciel de l'été?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Und wo ist der Monat Mai geblieben?Et où est donc le mois de mai?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Wo ist die Gazelle, die über die Wiese lief?Où est la gazelle qui courrait dans la prairie?
Sie hat verschlungen, die Maschine hat verschlungenElle avalé, la machine avalé
Wo ist der Junge, der die Mädchen träumen ließ?Où est le garçon qui faisait rêver les filles?

Wow, wow, wow, wowOuah, ouah, ouah, ouah
Wow, wow, wowowowOuha, ouha, ououahah
Wow, wow, wow, wowOuha, ouah, ouah, ouah
Wow, wow, wowowowOuha, ouha, ououahah