Black Sheep

Mouton Noir

Black Sheep

Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep
Nous sommes de la même chair, nous sommes une familleWe are blood, we are family

Traite-moi de paria, traite-moi de monstreCall me a outcast, call me a freak
Regarde ces balles ricocher directement sur moiWatch those bullets ricochet straight off of me
Parce que j'appartiens là où le bien est mal'Cause I belong where right is wrong
Pas de cause perdue comme le bon livre le ditNo lost cause like the good book say
Je me fous de ce que les gens pensentDon't give a damn what people think
Je marche au rythme d'une autre chansonI march along to a different song
Whoa, je le sens au plus profond de mes osWhoa, I feel it deep in my bones
Je suis né pour briser chaque malédiction, chaque chaîneI was born to break every curse, every chain
Alors je chanteSo I'm singing

Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep
Nous sommes de la même chair, nous sommes une familleWe are blood, we are family
Prie le seigneur de garder mon âmePray the lord my soul to keep
Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep
Plus épais que l'eau, soudés comme des voleursThicker than water, thick as thieves
Oh, comme la rivière est profondeOh, how the river runs deep
Nous sommes de la même chair, nous sommes une familleWe are blood, we are family
Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep

On ne peut pas me faire taire, je ne vais pas m'en mordre la langueCan't shut me up, won't bite my tongue
Je dis ma vérité jusqu'à la fin du jourSpeak my truth till the day is done
Je n'ai pas honte, je revendique ma douleurI'm not ashamed, I own my pain
Jamais perdu mais j'ai trouvé mon cheminNever was lost but I found my way
J'ai toujours su que je montrerais mes cicatrices un jourAlways knew I'd show my scars one day
Car les règles que j'ai brisées m'ont aidé à construire mon trôneFor the rules I broke helped me build my throne
Whoa, je suis exactement là où je dois êtreWhoa, I'm right where I belong
Maintenant je chanteNow I'm singing

Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep
Nous sommes de la même chair, nous sommes une familleWe are blood, we are family
Prie le seigneur de garder mon âmePray the lord my soul to keep
Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep
Plus épais que l'eau, soudés comme des voleursThicker than water, thick as thieves
Oh, comme la rivière est profondeOh, how the river runs deep
Nous sommes de la même chair, nous sommes une familleWe are blood, we are family
Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep

Salut le mouton noir, ouaisHail the black sheep, yeah
Salut le mouton noir, oh, ouaisHail the black sheep, oh, yeah

Des rues aux caniveaux, nous sommes sœurs et frèresFrom the streets to the gutters, we're sisters and brothers
Une nation sous un même amour, une couleur, nés pour être des moutons noirsOne nation under one love, one color, born to be black sheep

Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep
Nous sommes de la même chair, nous sommes une familleWe are blood, we are family
Prie le seigneur de garder mon âmePray the lord my soul to keep
Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep
Plus épais que l'eau, soudés comme des voleursThicker than water, thick as thieves
Oh, comme la rivière est profondeOh, how the river runs deep
Nous sommes de la même chair, nous sommes une familleWe are blood, we are family

Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep
Des rues aux caniveaux, nous sommes sœurs et frèresFrom the streets to the gutters, we're sisters and brothers
Nous sommes de la même chair, nous sommes une familleWe are blood, we are family
Salut, salut le mouton noirHail, hail the black sheep