Feel This Way

Sentir de esta manera

Feel This Way

[Dorrough:][Dorrough:]
HaHa
SíYuh
Música de DorroughDorrough Music
Lado norte, lado sur, costa este, costa oeste, medio oesteNorth side, South side, East Coast, West Coast, Mid West
Desde mi ciudad hasta tu ciudad (Dallas, Texas)From my city to yo city (Dallas, Texas)
Desde tu barrio hasta mi barrio (di)From yo hood to my hood (say)
En este momento, presento, al mundo...Right now, I present, to the world...
Tomeka PearlTomeka Pearl

[Hook: Tomeka Pearl][Hook: Tomeka Pearl]
Pon una manoPut one hand
Sobre mi corazónCross my heart
No quiero que nada me separeWant nothing see me apart
De mi hogar, donde comencéFrom my home, where I start
Soy muy inteligente y todo lo que sé esI'm too smart and all I know is
Puedes sacarme de mi barrioYou can take me from my hood
Pero no puedes quitarme mi barrioBut you can't take my hood from me
Represento mi barrio, se entiendeI rep my hood it's understood
Di lo que quieras, pero todo lo que sé esSay what'chu want but all I know is

[Verse 1: Dorrough][Verse 1: Dorrough]
DiSay
Es un día divertido en el barrioIt's a funny day in the hood
Y todo el mundo y su madre están afuera, debo admitir que hoy me siento bienAnd everybody and they momma out I must admit today I'm kinda feeling good
Nadie está peleando, y ninguno de mis amigos está en la cárcelAin't nobody beefing, and none of my niggas out up in the fed's
Así que las leyes no tienen que ser dichas, porque se entiendeSo the laws ain't gotta be said, cause it's understood
Y conoces el juegoAnd you know the game
Nadie muestra amor a menos que tengas un nombreIt ain't nobody showing love unless you gotta name
Y nadie voltea la cabeza a menos que estés ocupando carrilesAnd don't nobody turn they head unless you hoggin' lanes
Nadie comparte el pan a menos que tú hagas lo mismoAin't nobody breaking bread unless you do the same
Conoces el juego, chicoYou know the game boy
O andas en Chevy pesados o deslizándoteEither you ride on heavy Chevy's or gliding
En los Pirellies y deslizándote, atrayendo mujeres para intentarOn the Pirellies and sliding, pulling women to trying
Créeme que estamos trabajando, consiguiéndolo donde vivoBest believe that we grinding, getting it where I stay
Lo estamos consiguiendo de todas las formas posibles y seguroWe getting it every way and safe
Antes de que termine el día, todos los baloncelistas jugando, todos los fanfarrones fanfarroneandoBefore the end of the day all the ballers ballin', All the jockers jocking
Todos los envidiosos envidiando, todas las chicas coqueteandoAll the hater's hating, all the boppers bopping
La viejita tranquila, probablemente la lleve de comprasOld lady cool, probably take her shopping
Los verdaderos G's déjenme escuchar si me sienten golpeandoReal G's let me hear it if you feel me knocking

[Hook x2: Tomeka Pearl][Hook x2: Tomeka Pearl]
Puedes sacarme de mi barrioYou can take me from my hood
Pero no puedes quitarme mi barrioBut you can't take my hood from me
Represento mi barrio, se entiendeI rep my hood it's understood
Di lo que quieras, pero todo lo que sé esSay what'chu want but all I know is

[Verse 2: Dorrough][Verse 2: Dorrough]
Mírame, estoy firme, como si estuviera rodandoCheck me out, I'm holding, steady like I'm rolling
Pasando por tu barrio, lanzo el dos como si estuviera posandoRiding thru yo hood I chunk the deuce up like I'm posing
Pasando por tu ciudad, rodando por la calle como si estuviera jugandoRiding thru yo city rolling gutta like I'm bowling
Primero lo hago en vivo y luego lo cierro como si estuviera cerrandoFirst I get it live then shut it down like it's closing
Temprano, largo y anchoEarly, long wide worly
Dando un golpe porque ustedes actúan como niñasKicking one deep cause you boys act girly
O tal vez con un dulce y grande heladoOr maybe with a sweet big ice cream swirly
Muñeca dorada, cuello dorado, dientes dorados, blancos perladosWrist gold neck, gold teeth, white pearly
Y puedes encontrarme como pescado frito un sábadoAnd you can catch me like fish fries on a Saturday
Tu mamá se ve bien, me gusta cómo se mueve en su díaYa momma looking good I like the way she worl her hunny day
Se subió al coche, le dije '¿Qué quieres hacer hoy?'She hopped up in the Slab, I say 'What'cha wanna do today? '
Me miró y sonrió, luego dijo, 'Chico, hoy te estoy haciendo a ti'She looked at me and smiled then said, 'Boy I'm doing you today'
¿En serio? Supongo que eso significa que ahora soy oficialForeal? I guess that mean that I'm official now
Tomó un tiempo pero ahora reconocen que estoy en una misiónIt took awhile but now they recognize I'm on a mission now
Detente, escucha, tengo toda la atención ahoraStop, listen I got that full attention now
Desde que tengo atención es el momento perfecto para salir de misiónSince I got attention it's the perfect time to mission out that

[Hook: Tomeka Pearl][Hook: Tomeka Pearl]

[Verse 3: Dorrough][Verse 3: Dorrough]
No importa mucho dónde estéIt don't really matter much where I be
Nunca encontrarás otro G como yoNever will you find another G like me
Ves a mucha gente tratando de ser como yoYou see a lot of people try to be like me
Pero nunca encontrarás otro G como yoBut never will you find another G like me
(Tomeka)(Tomeka)
Hombre, estoy representando a mi barrio desde hace mucho tiempoMan I'm repping my hood for a long, long time
Nunca encontrarás otro barrio como el míoNever will you find another hood like mine
Espero que la gente lo entienda como el míoI hope that people got it understood like mine
Porque nunca encontrarás otro barrio como el míoCause never will you find another hood like mine

[Hook: Tomeka Pearl][Hook: Tomeka Pearl]