Traducción generada automáticamente
Als Ik Een Miljoen Bezat
Dorus
Als Ik Een Miljoen Bezat
refr.:
Als ik een miljoen bezat, m'n lieve schat
Zou m'n rijkdom niet kompleet zijn als ik jou niet
had
Geld alleen dat maakt je nukkig
Maar jij maakt me gelukkig
Ik merkte dat, als ik jou niet had
Ik dat hele miljoen maar glad vergat
Als ik geen miljoen bezat, maar jou wel schat
Dan kocht ik een uitzet op de lat
't Geld, dat ligt op straat en behoort aan iedereen
Maar ach wat zijn we dom want we lopen d'r omheen
't Geluk ligt voor 't grijpen, zo heeft men mij vaak
gezegd
Maar zonder te vermelden waar ze 't neer hebben gelegd
refr.
Kijk nou eens om je heen. Dan zie je mensen, jong en
oud, die pakken
maar wat an en dat wordt meteen van goud. Dat heb ik
allang kennen
vergeten, ja, want m'n moeder had gelijk. Die heeft 't
jaren geleden
al bekeken, toe ze zee: "Jij, jij wordt nooit rijk."
Maar onder
ons gezegd, jongens, denk nou niet dat ik er zo heel
erg kapot van
ben, hoor. Welnee. Want uiteindelijk is het nog een
keertje zo; en
dat heb ik tegen Mientje ook gezegd.
refr.
Si Tuviera Un Millón
refr.:
Si tuviera un millón, mi querida
Mi riqueza no estaría completa si no te tuviera
El dinero solo te vuelve caprichoso
Pero tú me haces feliz
Me di cuenta de que, si no te tuviera
Olvidaría por completo ese millón
Si no tuviera un millón, pero sí te tuviera querida
Compraría un ajuar a crédito
El dinero, está en la calle y pertenece a todos
Pero qué tontos somos, porque lo evitamos
La felicidad está al alcance de la mano, así me han dicho muchas veces
Pero sin mencionar dónde la han dejado
refr.
Mira a tu alrededor. Verás gente, joven y vieja, que toma
lo que pueden y se convierte en oro de inmediato. Eso ya lo
he olvidado hace mucho tiempo, sí, porque mi madre tenía razón. Ella
lo vio hace años
cuando dijo: 'Tú, tú nunca serás rico.' Pero entre
nosotros, chicos, no piensen que me afecta tanto, ¿eh? Para nada. Porque al final, es así; y
se lo dije a Mientje también.
refr.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dorus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: