Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210

Ik Zou Honderd Willen Worden

Dorus

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ik Zou Honderd Willen Worden

Ik zou honderd willen worden, alleen maar om te zien
Of t'r rondvaartbootjes komen op de Maan of Venus
misschien
Ik zou honderd willen worden, alleen maar om te zien
Of de kind're van jouw kind're net zo mooi zijn als
jij, of mooier
misschien
Ik zou honderd willen worden, om 'r bij te moge zijn
Als de metro van Rotterdam eindigt op het
Rembrandsplein

'k Heb een meissie gezoend nog bij gaslicht op straat
En Caruso gehoord, op z'n eerste plaat
'k Heb de postzegel thuis met Wilhelmientje d'r op
Achttien jaar oud, een koningin in de dop
'k Zag 't wonder op de straat, toen d'r asphalt kwam
'k Heb om het orgel gedanst, bij 't paleis op de Dam

Maar 'k zou honderd willen worden, alleen maar om te
zien
Of de Russen en de Yankees naar de maan gaan, of
verder misschien
Ik zou honderd willen worden, alleen maar om te zien
Of de oudste van jouw jongste met hun mee zal gaan of
bij jou blijft
misschien
Ik zou honderd willen worden, al was 't maar voor de
pret
Als de tunnel van Amsterdam klaar was voor 't zesde
net

'k Heb de tijd nog gekent dat 'r radio kwam
De trekschuit net niet, wel de paardetram
'k Heb me bed niet gezien, ik hield me oge niet droog
Toen Lindbergh destijds de oceaan over vloog
Bij de eerste Tour de France stond ik vooraan
En ik heb aan de wieg van de fillem gestaan

"Ja hoor, ik zou best honderd willen worden, ja zeker,
al was 't alleen
maar om
te zien
Of d'r rondvaartbootjes komen, ja, op de Maan of op
Venus misschien, weet
je
veel?"

Ik zou honderd willen worden, om 'r bij te moge zijn
Als de metro van Rotterdam eindigt op het
Rembrandsplein

Quisiera llegar a los cien años

Quisiera llegar a los cien años, solo para ver
Si hay barquitos turísticos en la Luna o en Venus
quizás
Quisiera llegar a los cien años, solo para ver
Si los hijos de tus hijos son tan hermosos como
tú, o más
quizás
Quisiera llegar a los cien años, para poder estar allí
Cuando el metro de Rotterdam termine en la
Plaza Rembrandt

Besé a una chica bajo la luz del gas en la calle
Y escuché a Caruso en su primer disco
Tengo en casa el sello con la imagen de Wilhelmina
Dieciocho años, una reina en ciernes
Vi el milagro en la calle, cuando llegó el asfalto
Bailé alrededor del órgano, en el palacio de la Plaza Dam

Pero quisiera llegar a los cien años, solo para
ver
Si los rusos y los yanquis van a la Luna, o
más lejos quizás
Quisiera llegar a los cien años, solo para ver
Si el mayor de tus hijos más jóvenes se irá con ellos o
se quedará contigo
quizás
Quisiera llegar a los cien años, aunque sea por la
diversión
Cuando el túnel de Ámsterdam esté listo para el sexto
grado

Conocí la época en que llegó la radio
La diligencia no, pero sí el tranvía de caballos
No pude ver mi cama, mis ojos no se secaron
Cuando Lindbergh cruzó el océano en aquel entonces
Estuve en primera fila en el primer Tour de Francia
Y estuve en la cuna del cine

"Sí, me gustaría llegar a los cien años, sí, seguro,
incluso si fuera solo
para
ver
Si hay barquitos turísticos, sí, en la Luna o en
Venus quizás, ¿quién sabe?"

Quisiera llegar a los cien años, para poder estar allí
Cuando el metro de Rotterdam termine en la
Plaza Rembrandt


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dorus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección