CHAMA

CHAMA

CHAMA

Corre ErêCorre Erê
Abre los caminos de DD'Abre os caminhos da DD'

A todas las barriadas un saludoA todas as quebradas um salve
Nosotros llegamos llegando en los gravesNós chega chegando nos grave
Convoco a mi tropa, adelante deja pasar a las chicas y chicosEu convoco minha tropa de frente deixa as meninas meninos passar
La periferia se iluminará, hay que saber buscar, ofrecer, aspirar a un buen lugar, ¿recuerdas?Periferia vai clarear tem que saber buscar ofertar almejar um bom lugar lembra?
Como decía Sabota, para nosotros el hilo doradoJá dizia Sabota pra nós fio dourado pra nós
Para nosotros el hilo de plataPara nós fio de prata pra nós
Para nosotros todas las notasPra nós todas as notas pra nós
El mundo es poco para nosotrosO mundo fi é pouco para nós
Cuidado, aquí no es tierra de O'zCuidado aqui não é terra de O'z
Rápido con las órdenes que vienen con un odio ferozLigeiro com os mandados que vem num ódio feroz
Quiero verte protagonizar, no agonizar, ver brillar la favela, aguanta o enloqueceQuero te ver protagonizar não agonizar ver a favela brilhar vai atura ou surta
No olvido de dónde vengo, lo que pasé, lo que vivíEu não esqueço de onde eu vim o que eu passei o que eu vivi
Quién se rompió, quién arrastró, quién sonrió, odió, es Taquari, hermanoQuem trincou quem arrastou quem sorriu odiou é Taquari fi
Aún en apuros, todavía sonríoMemo no sufoco ainda sorrir
Avisa allá, abran los caminosAvisa lá abram os caminhos
Estoy aquí, llama al problema que nosotros somos la soluciónEstou aqui chama no problema que nós é a solução
Quien pensó que estaba mal, abre los ojosQuem achou que tava ruim pega a visão
Mira cómo estamos, en la palma de la mano, hay que tener ritmo en el cuerpo, el donOlha como nós tá na palma da mão tem que ter swing no corpo o dom
Ser genial como un delantero del Rincon, para las chicas Iza y la banda pesadaSer foda igual ponta-de-lança do Rincon para as mina Iza e o bonde pesadão
Regar una legión de Emicida, tener poder y ser Dedo en la HeridaRegar uma legião de Emicida ter poder e ser Dedo na Ferida
Inspiración en el radin' como fue para míInspiração no radin' como foi para mim
Los chicos Pow, las chicas para nosotros les gusta asíOs mano Pow as mina pá nós gosta assim
Sigue bailando, no me callo, necesitamos un baño de ruda para alejar a la gente común y la EnvidiaSegue o baile não me cale haja banho de arruda para afastar Zé povinho e o Recalque

Mucha autoestima para nosotros 'Chama'Muita auto-estima para nós 'Chama'
Mucho progreso para nosotros 'Chama'Muito progresso pra nós 'Chama'
Mucho respeto por nosotros 'Chama'Muito respeito por nós 'Chama'
En la cima quienes deben estar somos nosotrosLá no topo quem têm que tá é Nós
Mucha autoestima para nosotros 'Chama'Muita auto-estima para nós 'Chama'
Mucho progreso para nosotros 'Chama'Muito progresso pra nós 'Chama'
Mucho respeto por nosotros 'Chama'Muito respeito por nós 'Chama'
En la cima quienes deben estar somos nosotrosLá no topo quem têm que tá é Nós
Llegué, me fui, volví 'Saludos Mc Daleste'Cheguei sai fora voltei 'Salve Mc Daleste'
Llegué, me fui, volví, en la sonrisa de las chicas reinasCheguei sai fora voltei no sorriso das meninas rainhas
Llegué, me fui, volví, vi los ojos de los leques, varios reyesCheguei sai fora voltei vi olho dos leques vários reis
Llegué, me fui, volví, en la sonrisa de las chicas reinasCheguei sai fora voltei no sorriso das meninas rainhas

Entre miles de miradas (entra en la rueda y representa)Entre milhares de olhares (entra na roda e representa)
Entre miles de hogares, la energía se calienta, se mueveEntre milhares de lares energia esquenta se movimenta
Derrama talento como una cometa que baila con el viento (y nosotros que volamos)Derrama talento igual pipa que dança com vento (e nós que voa)
Para nosotros 'Chama'Pra nós 'Chama'
Para nosotros 'Chama'Pra nós 'Chama'
Para nosotros 'Chama'Pra nós 'Chama'
Para nosotros vaPra nós vai