Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 120

Auf Eine Leierkastenmelodie

Dota Kehr

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Auf Eine Leierkastenmelodie

Du kamst nur um einige jahre zu spät
Und ich konnte so lange nicht warten
Alle blumen, die ich, dich zu grüßen, gesät
Sind verwelkt nun in meinem garten

Tag um tag, jahr um jahr hab ich nach dir gespäht
Doch du warst auf endlosen fahrten
Meine sehnsucht verstummte, mein lied ist verweht
Und nun kommst du um einige jahre zu spät
Denn ich konnte so lange nicht warten
Ich konnte so lange nicht warten

Sag, wo warst du, als frühling im lande noch war

Als das glück vor den toren noch stand
Als die tage voll licht und die nächte so klar
Sag, wo warst du, als ich frohe zwanzig noch war
Und noch frei war mein herz, mein die hand

Sieh, nun ist meine liebe erloschen und müd
Wie die sonne im herbst, die nur scheint und nicht glüht
Und es silbert mein goldenes haar

Lass dein boot fest am ufer, an dem es nun steht
Denn nun kommst du um einige jahre zu spät
Und es wird nie mehr so wie es war
Es wird nie mehr so wie es war
Es wird nie mehr so wie es war

A Una Melodía de Organillo

Llegaste solo unos años tarde
Y yo no pude esperar tanto tiempo
Todas las flores que sembré para saludarte
Ahora están marchitas en mi jardín

Día tras día, año tras año te busqué
Pero estabas en viajes interminables
Mi anhelo se apagó, mi canción se desvaneció
Y ahora llegas unos años tarde
Porque no pude esperar tanto tiempo
No pude esperar tanto tiempo

Dime, ¿dónde estabas cuando la primavera aún reinaba en la tierra?
Cuando la felicidad aún estaba en las puertas
Cuando los días estaban llenos de luz y las noches tan claras
Dime, ¿dónde estabas cuando aún tenía veinte años alegres
Y mi corazón aún estaba libre, mi mano también?

Mira, ahora mi amor se ha extinguido y está cansado
Como el sol en otoño, que solo brilla y no arde
Y mis cabellos dorados se platean

Deja tu barco amarrado en la orilla, donde ahora está
Porque ahora llegas unos años tarde
Y nunca será como antes
Nunca será como antes
Nunca será como antes

Escrita por: Mascha Kaléko / Dota Kehr. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dota Kehr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección