Letting Go

Dejar ir

Letting Go

GuerrasWars
No, no puedo ganarlos todosNo, I can’t win them all
Oh mi cariñoOh my darling
¿Por qué luchamos?What are we fighting for?

RobadoStolen
Por un amor que se ve forzadoBy a love that is forced
Como un océanoLike an ocean
Fui arrastrado hasta la orillaI was washed to the shore

Tú llamasYou call out
Como ecos en la tormentaLike echoes in the storm
Se desvanecenThey fade
Hacia lo gran desconocidoInto the great unknown
Grandes esperanzasHigh hopes
Es como si tuviera demasiado miedo de bajarIt’s like I’m too afraid to come down

Y entonces empiezo a sentirAnd then I start to feel
Los muros a medida que se desmoronan y caenThe walls as they crumble and fall
Y la oscuridad que conozcoAnd the darkness that I know
Tiene chispa y brilloHas a spark and a glow
Ahora estoy extendiendo los brazosNow I’m reaching out with arms
Que están aprendiendo a crecerThat are learning to grow
Y finalmente me estoy dejando irAnd I’m finally letting go

Lejos del mundo que yo creéFar from the world that I made
Sigo huyendo de las mentirasI keep running from the lies
Eso me volvería locoThat would drive me insane
Siempre estuve aferrándomeI was always holding on
A la ira y al dolorTo the anger and pain
Pero finalmente lo estoy dejando irBut I’m finally letting go

DíasDays
He estado encerrado en mis pensamientosI’ve been locked in my thoughts
Sigo nadandoI keep swimming
Contra oleadas de apoyoAgainst waves of support

QueridaDarling
No sé dónde has idoI don’t know where you’ve gone
Pero mis hombrosBut my shoulders
Ahora son firmes y fuertesNow they’re steady and strong

Y entonces empiezo a sentirAnd then I start to feel
Los muros a medida que se desmoronan y caenThe walls as they crumble and fall
Y la oscuridad que conozcoAnd the darkness that I know
Tiene chispa y brilloHas a spark and a glow
Ahora estoy extendiendo los brazosNow I’m reaching out with arms
Que están aprendiendo a crecerThat are learning to grow
Y finalmente me estoy dejando irAnd I’m finally letting go

Lejos del mundo que yo creéFar from the world that I made
Sigo huyendo de las mentirasI keep running from the lies
Eso me volvería locoThat would drive me insane
Siempre estuve aferrándomeI was always holding on
A la ira y al dolorTo the anger and pain
Pero finalmente lo estoy dejando irBut I’m finally letting go

Ahora, finalmente me estoy dejando irNow, I’m finally letting go
Ahora, finalmente me estoy dejando irNow, I’m finally letting go

Tú llamasYou call out
Como ecos en la tormentaLike echoes in the storm
Se desvanecenThey fade
Hacia lo gran desconocidoInto the great unknown
Grandes esperanzasHigh hopes
Es como si tuviera demasiado miedo de bajarIt’s like I’m too afraid to come down

Y entonces empiezo a sentirAnd then I start to feel
Los muros a medida que se desmoronan y caenThe walls as they crumble and fall
Y la oscuridad que conozcoAnd the darkness that I know
Tiene chispa y brilloHas a spark and a glow
Ahora estoy extendiendo los brazosNow I’m reaching out with arms
Que están aprendiendo a crecerThat are learning to grow
Y finalmente me estoy dejando irAnd I’m finally letting go

Lejos del mundo que yo creéFar from the world that I made
Sigo huyendo de las mentirasI keep running from the lies
Eso me volvería locoThat would drive me insane
Siempre estuve aferrándomeI was always holding on
Al dolor y a la vergüenzaTo the pain and the shame
Pero finalmente lo estoy dejando irBut I’m finally letting go

Finalmente me estoy dejando irI’m finally letting go
Finalmente me estoy dejando irI’m finally letting go
Ahora, finalmente me estoy dejando irNow, I’m finally letting go