Little Pig

Cerdito pequeño

Little Pig

Cerdito, cerdito, déjame entrar
''Little pig, little pig, let me in.''
No por el pelo de mi barbilla
''Not by the hair of my chiny-chin-chin.''
Bueno, voy a soplar y soplaré y voy a soplar tu casa. Huffand soplar y volar tu casa
''Well, I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in. Huffand puff and blow your house in.
Huff y soplar y volar tu casa. ¡Huffin 'y un puffin' y volaré tu casa!
Huff and puff and blow your house in. Huffin' and a-puffin' andI'll blow your house in!''
Bueno, el gran lobo malo, bueno, hufateó y sopló todo lo que pudo
Well, the big bad wolf, well, he huffed and he puffed all that hecould,
Y bajo y he aquí el taburete de la casa del cerdito
And low and behold the little piggy's house stood,
Está hecha de hormigón”, gritó el cerdito
''It's made out of concrete,'' the little piggy shouted,
El lobo simplemente frunció el ceño mientras se volteaba
The wolf just frowned as he pouted,
Así que llamaron al 9-11, como cualquier cerdito lo haría
So they called 9-11, like any piggy would,
Enviaron a Rambo tan rápido como pudieron
They sent out Rambo just as fast as they could,
Rambo: ¡Yo, cara de lobo, soy tu peor pesadilla! ¡Tu trasero es mío!
Rambo: Yo, wolf face, I'm your worst nightmare! Your ass ismine!
Bueno, el lobo cayó muerto como se puede ver claro
Well, the wolf fell dead as you can plainly see,
Y ese es el fin de la historia para ti y para mí
And that's the end of story for you and me,
Pero aún así, escucha, sólo puede
But still give a listen, you just may,
Escucha al lobo grande y a los cerditos decir
Hear the big wolf and little piggies say,
Cerdito, cerdito, déjame entrar
''Little pig, little pig, let me in.''
No por el pelo de mi barbilla
''Not by the hair of my chiny-chin-chin.''
Cerdito, cerdito, déjame entrar
''Little pig, little pig, let me in.''
No por el pelo de mi barbilla
''Not by the hair of my chiny-chin-chin.''