Come Back

Regresa

Come Back

Él es más perfecto que yo
나보다 그 사람은 더 완벽해
Naboda geu sarameun deo wanbyeokhae
Él te hace reír más que yo
나보다 그 사람은 그댈 웃게 해요
Naboda geu sarameun geudael utge haeyo
Tú también lo quieres a él
그대도 그 사람을 원하잖아
Geudaedo geu sarameul wonhajanha
Por eso me dejaste
그래서 그대는 나를 떠났잖아
Geuraeseo geudaen nareul tteonatjanha

Mis labios solo dicen 'sé feliz'
내 입술은 행복 하라고만 말해
Nae ipsureun haengbok haragoman malhae
Mi corazón grita 'sé desdichado'
가슴은 불행 하라 외쳐대
Gaseumeun bulhaeng hara oechyeodae
Día tras día intento calmar mi corazón
하루하루 지나고 맘을 달래고
Haruharu jinago mameul dallaego
Pero todo se vuelve cada vez más insípido
점점 모든 게 무뎌져만 가
Jeomjeom modeun ge mudyeojyeoman ga

¿Por qué lloras, desgraciado?
왜 울어요 떠난놈
Wae ureoyo tteonanoko
¿Por qué llamas, llorón?
왜 불러요 울려놈
Wae bulleoyo ullyeonoko
Ya no sonríes como antes
예전처럼 그대엔 웃지 않아
Yejeoncheoreom geudaen utji anha
¿Qué dije? No hay nadie que te ame más que yo
내가 뭐랬어 나보다 더 사랑할 사람 없어
Naega mworaesseo naboda deo saranghal saram eobseo

Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Dices que volverás (regresa), dices que llorarás de nuevo (llora llora)
다시 올 거면서 (comeback) 또 울 거면서 (cry cry)
Dasi ol geomyeonseo (comeback) tto ul geomyeonseo (cry cry)
Ahora ven a mí, te protegeré, oh mi amor
이젠 내게로 와 그댈 지킬게 oh my love
Ijen naegero wa geudael jikilge oh my love

Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Dices que volverás (regresa), dices que llorarás de nuevo (llora llora)
다시 올 거면서 (comeback) 또 울 거면서 (cry cry)
Dasi ol geomyeonseo (comeback) tto ul geomyeonseo (cry cry)
Ahora ven a mí, te protegeré, oh mi amor, regresa
이젠 내게로 와 그댈 지킬게 oh mylove comeback
Ijen naegero wa geudael jikilge oh mylove comeback

Te daré todo, más apasionado que una rosa roja
나 그대에게 모두 드리리 새빨간 장미보다 더 더 뜨겁게
Na geudaeege modu deuriri saeppalgan jangmiboda deo deo tteugeopge
Nos amamos mutuamente, tú lo sabes, me estás esperando
우리 서로 사랑했잖아 날 알잖아 기다리고 있잖아
Uri seoro saranghaetjanha nal aljanha gidarigo itjanha
Espero que sientas mi ausencia, rezo y lloro
나의 빈자리 느껴지길 빌고 비러써
Naui binjari neukkyeojigil bilgo bireosseo
Cierro los ojos, juntando mis manos
두 눈 감고서 두 손 모아서
Du nun gamgoseo du son moaseo
Rezo, recuerda, baby, te quiero de vuelta
기도해 기억해 baby i want you back
Gidohae gieokhae baby i want you back

Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Dices que volverás (regresa), dices que llorarás de nuevo (llora llora)
다시 올 거면서 (comeback) 또 울거면서 (cry cry)
Dasi ol geomyeonseo (comeback) tto ulgeomyeonseo (cry cry)
Ahora ven a mí, te protegeré, oh mi amor
이젠 내게로 와 그댈 지킬게 oh mylove
Ijen naegero wa geudael jikilge oh mylove

Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Dices que volverás (regresa), dices que llorarás de nuevo (llora llora)
다시 올 거면서 (comeback) 또 울거면서 (cry cry)
Dasi ol geomyeonseo (comeback) tto ul geomyeonseo (cry cry)
Ahora ven a mí, te protegeré, oh mi amor
이젠 내게로 와 그댈 지킬게 oh mylove
Ijen naegero wa geudael jikilge oh mylove

Te amo, te amo, pero te odio, te odio, mentira
I love you love you but i hate you hate you lie
I love you love you but i hate you hate you lie
Te amo, te amo, pero te odio, te odio, mentira
I love you love you but i hate you hate you lie
I love you love you but i hate you hate you lie
Tu aroma aún está en mí, quedan rastros
그대가 남긴 향기 아직 내게 무더있어 흔적도 남았어
Geudaega namgin hyanggi ajik naege mudeoisseo heunjeokdo namaisseo
Regresa, estoy triste, te quiero de vuelta
돌아와 슬퍼요 i want you back
Dorawa seulpeoyo i want you back

Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Dices que volverás (regresa), dices que llorarás de nuevo (llora llora)
다시 올 거면서 (comeback) 또 울거면서 (cry cry)
Dasi ol geomyeonseo (comeback) tto ul geomyeonseo (cry cry)
Ahora ven a mí, te protegeré, oh mi amor
이젠 내게로 와 그댈 지킬게 oh mylove
Ijen naegero wa geudael jikilge oh mylove

Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Regresa, regresa, regresa, regresa a mí
Come back back back back back back back back comeback to me
Come back back back back back back back back comeback to me
Dices que volverás (regresa), dices que llorarás de nuevo (llora llora)
다시 올 거면서 (comeback) 또 울거면서 (cry cry)
Dasi ol geomyeonseo (comeback) tto ul geomyeonseo (cry cry)
Ahora ven a mí, te protegeré
이젠 내게로 와 그댈 지킬게
Ijen naegero wa geudael jikilge
Oh mi amor, regresa
Oh my love come back
Oh my love come back