Traducción generada automáticamente
Dead But Still Killing
Double Dragon
Muerto pero aún matando
Dead But Still Killing
Las puertas de la venganza se abren lentamenteGates of revenge slowly open
Este dolor solo dejaThis pain only leaves
En tu destrucciónAt your destruction
Cada día sin dejar ir esto, no descansaréEveryday never letting go of this won't rest
Daré mi vida a esta, mi búsquedaI will give my life to this my quest
Para recuperar lo que me has quitadoTo take what you have taken from me
Sobreviví, pero tú me quitas la vidaI survived, but you take away my life
Con cicatrices de sacrificioWith scars of sacrifice
Con la muerte me definiréWith death I will define
El depredador se convierte en presaPredator becomes the prey
Ya que el asesinato equivale a asesinatoAs murder equals murder
Has creado el diseño de la muerteYou've created death's design
Por quitar la vidaFor taking life away
Te llevaré a la tumbaI'll take you to the grave
Cada día sin dejar ir esto, no descansaréEveryday never letting go of this won't rest
Daré mi vida a esta, mi búsquedaI will give my life to this my quest
Para recuperar lo que me has quitadoTo take what you have taken from me
Sobreviví, pero tú me quitas la vidaI survived, but you take away my life
Con cicatrices de sacrificioWith scars of sacrifice
Con la muerte me definiréWith death I will define
¿Por qué?Why?
Venganza, traición, devastaciónRevenge, Betrayal, Devastation
¿No puedes ver que lo necesito?Can't you see, that I need it?
La elección está tan cerca que puedo sentirlo;The choice is so close I can feel it;
Puedo saborearlo, está tan malditamente cercaI can taste it, it's so fucking close
Mira en mis ojosLook in my eyes
Mientras la hoja corta la gargantaAs the blade slashes the throat
Estoy gritando a un cielo estrelladoI'm screaming at a star shot sky
Estoy gritando en la nocheI'm screaming into the night
Aquí estamos, todo este tiempo el odio creceHere we are, all this time the hatred grows
Cara a cara la sentencia dibujadaFace to face the sentence drawn
Vacío de todo remordimientoVoid of all remorse
Y caerásAnd you'll fall
Caerás bajo mis pies, amigo míoFall beneath my feet my friend
Estrellando el cráneo contra el cementoSmashing skull into cement
El ciclo está completoThe cycle is complete
Ahora recargaré y volveré el arma hacia mí mismoNow I'll reload and turn the gun on myself



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Double Dragon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: