Traducción generada automáticamente
Tô Na Paz
Double Haze
Estoy en paz
Tô Na Paz
En rap, hace mucho tiempo se cuentan las ideas
No rap, há muito tempo ideias são contadas
Al diablo con lo que piensan, todos tienen sus caminos
Foda-se o que pensam, todos têm suas estradas
Formas de vida, caminos de la muerte
Caminhos da vida, estradas da morte
Cada elegido, la consecuencia es fuerte
Cada uma escolhida, a consequência é forte
Es más fuerte para aquellos que eligen mal
É mais forte pra aqueles que escolhem mal
Acaban de empezar, podemos ver a todos despedirse
Apenas começaram, já vemos todos dando tchau
Dicen adiós, pero ni siquiera saben por qué
Se despedem mas nem mesmo sabem o por quê
¿Has olvidado el método de mantener
Já esqueceram o método de se manter
¿No han aprendido que en la vida no puedes intentarlo?
Não aprenderam que, na vida não dá pra tentar
Querer amor, sin siquiera por amor ♪ ♪ Quiero luchar
Querendo amor, sem nem por amor quiser lutar
Vuelva a hacer sus preguntas, rehacer sus ideas
Refaça suas perguntas, refaça suas ideias
Somos abejas olvidadas en colmenas
Somos apenas abelhas esquecidas nas colmeias
Siempre sirviendo muy bien a la reina
Sempre servindo a rainha muito bem
Esperando a que el cambio sea realizado por alguien
Esperando que a mudança seja feita por alguém
Simplemente no sabemos lo que somos y lo que hacemos
Só não sabemos o que somos e o que fazemos
La vida es una batalla y la resistencia es lo que tenemos
A vida é uma batalha e a resistência é o que temos
Incluso duro, no podemos rendirnos
Mesmo difícil, não podemos desistir
En un mundo donde pasar un año es en la vida para progresar
Num mundo em que passar de ano é na vida progredir
Así que ve, hermano, progreso
Então vai, irmão, progrida
¡Levanta la cabeza, levanta la vida!
Erga sua cabeça, erga sua vida!
¡Vamos, vamos, vamos! Levanta la cabeza y no dejes de intentarlo
Vai! Erga sua cabeça e não desista de tentar
Se trata de humildad con lo que tiene que mostrar
Chega na humildade com o que tem para mostrar
¡Estoy en paz, hermano! ¡Estoy en paz!
Eu tô na paz irmão! Eu tô na paz!
¡Estoy en paz de Jah!
Eu tô na paz de Jah!
Algunos me dicen que soy un vago
Alguns me dizem que sou vagabundo
Porque no trabajo, no estudio
Porque não trabalho também não estudo
Querer sólo venganza en el estudio
Querendo apenas vingar no estúdio
Y sin embargo me dicen que no hay futuro
E ainda me dizem que não dá futuro
Pero ellos no saben que anhelo mi sueño
Mas eles não sabem que eu almejo meu sonho
Y no voy a renunciar a este plan pronto
E não vou desistir tão cedo desse plano
Incluso si toma unos años más
Nem que demore mais alguns anos
O que incluso muero intentando
Ou que eu até morra tentando
Haz que mis versos sean más que simples palabras
Fazer dos meus versos mais que meras palavras
Silentando a usted que sólo me criticó
Calando você que só me criticava
Haciendo mis versos más sabios y sabios
Fazendo meus versos cada vez mais sábios
Con el boldball y mis aliados
Com o beck bolado e meus aliados
Ya sea gratis o grabada
Seja no free ou seja no gravado
Lo importante es que el rap siempre se agrega
O importante é que o rap tá sempre somado
Con la carta de escudo y la espada en el costado
Com a letra de escudo e a espada do lado
Y yo defiendo todo lo que está mal, así que
E defendo de tudo que é errado, então
¡Vamos, vamos, vamos! Levanta la cabeza y no dejes de intentarlo
Vai! Erga sua cabeça e não desista de tentar
Se trata de humildad con lo que tiene que mostrar
Chega na humildade com o que tem para mostrar
¡Estoy en paz, hermano! ¡Estoy en paz!
Eu tô na paz irmão! Eu tô na paz!
¡Estoy en paz de Jah!
Eu tô na paz de Jah!
Para ti que no entiendes
Pra você que não entende
Nada empieza de repente
Nada começa de repente
Todo esto es consecuente
Tudo isso é consequente
De las luchas que ganamos
Das lutas que a gente vence
Todas las dificultades superadas
Cada dificuldade passada
Es una historia que hay que contar
É uma história a ser contada
Sosteniendo cada soplo
Segurando cada tragada
Y liberando ese humo
E soltando aquela fumaça
Y todavía estoy en mi sueño
E eu continuo no meu sonho
Nunca quise ser empleado del año
Nunca quis ser o funcionário do ano
Siempre con música en primer plano
Sempre com a música em primeiro plano
Esperando que algún día esta sea mi ganancia
Esperando que um dia esse seja meu ganho
Así que puedo decirte que gané
Pra poder contar que venci
De la música nací y de ella viví
Da música nasci e dela vivi
Por encima de todo, no me di por vencido
Acima de tudo não desisti
¡Estoy además de Rraspi!
Tô somado com o Rraspi!
Abre las puertas
Abram-se as portas
Si encuentra una nueva ruta
Se encontra um novo caminho
La indecisión reina
Indecisão impera
La elección está hecha por usted mismo
A escolha é feita sozinho
En un universo donde se valora la crítica
Num universo em que se valoriza a crítica
Esa naturaleza se llama drogas ilícitas
Que a natureza é chamada droga ilícita
Detener el tiempo, con el objetivo de pensar
Parar o tempo, com objetivo de pensar
Si te olvidas de que el tiempo no puede parar
Se esquecer de que o tempo não pode parar
No se detiene, no cambia
Não para, não muda
Aumenta la demanda, sin uso, sin retorno
Aumenta a procura, não adianta, não volta
Alguien te escucha
Alguém te escuta
Al verte en la pelea, incluso te escolta
Te vendo na luta, até te faz escolta
Siempre queriendo ganar a todos
Sempre querendo ganhar em cima de todo mundo
No te rindas
Não desista
Sólo persista en que estos hermanos vayan al fondo
Só persista que esses mano vão pro fundo
A un lugar donde sólo entran personas que han pisado a alguien
Pra um lugar em que só entra quem já pisou em alguém
Llegarás allí, pero no tendrás a nadie más para ganar
Vai chegar lá, mas pra ganhar não vai ter mais ninguém
Uno por uno, todos lo quieren también
De um em um, vão todos querendo também
Ganar en la parte superior, tener una buena vida, sin miedo de quién
Ganhar em cima, ter boa vida, sem temer a quem
¡Vamos, vamos, vamos! Levanta la cabeza y no dejes de intentarlo
Vai! Erga sua cabeça e não desista de tentar
Se trata de humildad con lo que tiene que mostrar
Chega na humildade com o que tem para mostrar
¡Estoy en paz, hermano! ¡Estoy en paz!
Eu tô na paz irmão! Eu tô na paz!
¡Estoy en paz de Jah!
Eu tô na paz de Jah!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Double Haze e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: