Motards

Moteros

Motards

(coro)
(refrão)

seguir el laberinto hecho de estrellas en este viaje sólo usted
segue o labirinto feito de estrelas nesta viagem so tu
puede velas olvidar el camino hecho de alquitrán el
podes velas esquece a estrada feita de alcatrao o
camino está marcado en tu corazón
caminho est marcado no teu coraçao

Lloro en vano incluso me veo como un niño Me resulta difícil aceptar
choro em vão até pareço uma criança custa-me a aceitar
fuerte razón para el cambio veo a tanta gente, pero me siento
forte motivo da mudança vejo tanta gente mas sinto-me
en soledad son los síntomas de haber perdido a un hermano
na solidão são os sintomas de ter perdido um irmão,
Me siento perdido de mi propia casa, con un deseo
sinto-me perdido do meu preoprio lar, com um desejo
inconsciente de creer que matar, pierdo mi voz en este
incosciente de me crer matar, perco a minha voz neste
Querido sufrimiento, pero la imagen de tu rostro no me hace
querido sofrimento mas a imagem do teu rosto não me
salir de mi mente, tu voz tan personal no me hace
sai do pensamento, a tua voz tão pessoal não me
Estaba cansado de escuchar, ahora sueño contigo, ni siquiera puedo
cansava de ouvir, agora sonho contigo, nem te consigo
siento, me estoy muriendo por dentro sin que nadie lo sepa
sentir, estou a morrer por dentro sem ninguém saber,
Extraño a un amigo que me vio crecer
sinto a falta de um amigo que me viu crescer

(coro)
(refrão)
seguir el laberinto hecho de estrellas en este viaje para
segue o labirinto feito de estrelas nesta viagem so
Usted puede velas olvidar el camino hecho de alquitrán el
tu podes velas esquece a estrada feita de alcatrao o
camino está marcado en tu corazón
caminho esta marcado no teu coraçao

Recuerdo cuánto tiempo parábamos juntos, hacíamos escenas
lembro-me quanto tempo paravamos juntos faziamos cenas
tan loco que parecíamos niños, y en el verano cuando el pipal
tão maradas pareciamos putos, e no verao quando o pipal
se unió, disfrutado en la playa o incluso en la terraza el
se juntava, curtiamos na praia ou mesmo na esplanada a
cuenta, era lo menos que importaba bebimos hasta que caíamos de
conta, era o que menos importava bebiamos até cair de
porque nadie nos puso de pie hablamos de temas que no
pois ninguém nos levantava falavamos de temas que não
no eran de interés para nadie, tuvieron conversaciones con
interessavam a ninguém comexavam discuçoes com
conversaciones de más allá, hablamos de las bicicletas que cada
conversas do alem, falavamos das motas que cada um
tenía dixies con vanidad que el tuyo era mejor que el
tinha dixias com vaidade que a tua era melhor que a
hablamos de las chicas que conocimos en la playa
minha falavamos das miudas que conheciamos na praia
golpeamos muy mal cuando llegaron en mini-faldas el
batiamos mesmo mal quando vinham de mini-saia as
las chicas eran lindas incluso podían presumir, pero echaron a perder
miudas eram giras até se podiam gabar mas estragavam
cuando empezaron a hablar, tu pasión no era
tudo quando começavam a falar, a tua paixão não era
Una chica era bonita, pero no era una mujer
uma qualquer era miuto bela mas não era uma mulher...

(coro)
(refrão)

seguir el laberinto hecho de estrellas en este viaje sólo usted
segue o labirinto feito de estrelas nesta viagem so tu
puede navegar, olvidar el camino hecho de alquitrán o
podes velas, esquece a estrada feita de alcatrao o
camino está marcado en tu corazón
caminho esta marcado no teu coraçao

esas dos ruedas que rasgaron el alquitrán al golpear el
aquelas duas rodas que rasgavam o alcatrao ao bater os
300 ni siquiera tocaron el suelo. Tú eras el rey de las dos ruedas
300 nem tocavam no chão eras o rei das duas rodas
dominaste el volante pero nunca recuerdas
dominavas o volante mas nunca te lembras-te que a
la muerte y una constante abandonada de este mundo, le pusiste fin
morte e uma constante partiste deste mundo puseste fim
a tu destino todavía me cuesta creer que me tienes
ao teu destino ainda me custa acreditar que me tenhas
izquierda sosinlittle memu segado por el destino continúa
deixado sosinho memu ceifado pelo destino continuas
únete a nosotros en una conversación entre amigos anida si escuchas el
entre nos numa conversa entre amigos anida se ouve a
Tu voz que sabía que no podías creer a nadie
tua voz quem te conhexeu não podia acreditar ninguém
Imaginé que Dios quería llevarte en este preciso
imaginava que Deus te queria levar neste preciso
momento en que llegamos a pensar que parece que Dios lo hizo
momento ficamos a pensar parece que deus fez isto so
para humillarnos Te he advertido que vayas con
para nos humilhar fartei-me de te avisar para ires com
Calma ahora ruego a Dios que preoteja la muerte del alma
calma agora peço a deus que preoteja a tgua alma mortes
por accidentes existen y loco tonto que
por acidentes existem e de loucos parvo de quem
cree que sólo le sucede a los demás
acredita que so acontece aos outros

(coro)
(refrão)

seguir el laberinto hecho de estrellas en este viaje sólo usted
segue o labirinto feito de estrelas nesta viagem so tu
puede navegar, olvidar el camino hecho de alquitrán o
podes velas, esquece a estrada feita de alcatrao o
camino está marcado en tu corazón
caminho esta marcado no teu coraçao

pensar que segundo monja sería todo lo suficientemente diferente
pensar que nun segundo seria tudo diferente bastava
usted todavía estaba aquí, juntos el
não bazares ainda estavas aqui ca gente, juntos a
cantar un poco de alegría a lo largo de su bicicleta desde su
cantar uma alegria qualquer junto da tua moto do teu
el hijo de tu esposa, pero no quieres irte
filho da tua mulher mas não prefires-te bazar
Si te subes a la moto, terminas matándote
agarras-te na moto acabas-te por te matar
Siento un escalofrío mientras paso por ese camino parece que
sinto um arrepio ao passar naquela estrada parece que
todavía se oye el impacto del golpe, su última
ainda se ouve o impacto da pancada, a tua última
caminar parecía una concentración todo su
caminhada parecia uma concentração todos os teus
amigos llorosos para un hermano que muchas personas han olvidado
amigos choravão por um irmão muita gente já esqueceu
que eras en el pasado, pero el doble m enviar una
quem tu eras no passado mas os double m mandamm-te um
mensaje para nosotros es el más grande y usted continúa siendo el
recado para nos es o maior e continuas a ser o as
Le pido a mi hermano que descanse en paz, a nosotros es el
peço-te meu irmão yo descança em paz,para nos es o
más grande y aún ser el como te pido mi hermano yo
maior e continuas a ser o as peço-te meu irmão yo
Descansa en paz
descança em paz,....

(coro)
(refrão)

seguir el laberinto hecho de estrellas en este viaje sólo usted
segue o labirinto feito de estrelas nesta viagem so tu
puede navegar, olvidar el camino hecho de alquitrán o
podes velas, esquece a estrada feita de alcatrao o
camino está marcado en tu corazón
caminho esta marcado no teu coraçao