Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.295

ไม่บอกก็รู้ว่ารัก (feat. MOBYE)

Doublebam, MOBYE

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ไม่บอกก็รู้ว่ารัก (feat. MOBYE)

ได้ปรอทอย่าปล่อยมือจากจานไปdai prot aya ploi mue chak chan pai
ไม่ว่าเรื่องได้ขอให้อยู่ตรงนmai wa rueang dai kho hai yu trong ni
มีเถอแล้วมันดูอุ่นใจmi thoe laeo man du un chai
ไม่ว่าไหว้เหมือนทุกทุกทmai wan wai muean thuk thukthi
เถอเข้ความรักดีๆที่ฉันไม่เคยผิดเชื้อthoe khue khwam rak di di thi chan mai khoei phop choe

ชะชับมือเถอยังนี้เรายไป ( ชะชับไหวนะ อย่าปล่อย )cha chap mue thoe yang ni rueai pai ( chap mue wai na aya ploi )
ขอแค่มันใจฉันมีเถอสมอย ( และฉันโคมีแต่เถอเท่านั้น )kho khae manchai chan mi thoe samoe ( lae chan ko mi tae thoe thaonan )
ขี้ขวักน้ำก็ชะฟ้าไปนั้กแค่ไหนที่เราต้องเชยki khwak nam ko cha fa pai nak khae nai thi rao tong choe
อยากบอกว่าฉันรักเถอรักเถอมดหวาไชayak bok wa chan rak thoe rak thoe mot huachai

ไม่บอกสักขำก็รู้ว่าเถอรักเถอทะอรัยmai bok sak kham ko ru wa thoe rak thaorai
สิงที่กระทำมันบอกฉันไดsing thi kratham man bok chan dai
อยากให้มันเป็นยังนี้เรายไปayak hai man pen yang ni rueai pai
เหนือแค่ไหนใจชัยโคพรมฟันฟาnueai khae nai chai ko phrom fanfa
ได้เห็นสายตะของคนที่รักdai hen saita khong khon thirak
เทานี้โคสุขหวาไชthao ni ko suk huachai

สิงหนึงที่ชัยเรามีให้กัน ( ให้สมอยไม่เคยเปลี่ยน )sing nueng thi chai rao mi hai kan ( hai samoe mai khoei plian )
โคเข้ความผูกพันมากยิ่งกว่าสิงได้ ( ชะเป็นยังนี้ไปตลอด )ko khue khwam phukphan mak ying kwa sing dai ( cha pen yang ni pai talot )
หากวันนายเราต้องชักกันhak wan nai rao tong chak kan
ความรักนั้นชะไม่ช่างไปkhwam rak nan cha mai chang pai
ยังโคงมีรักในใจเก็บไว้ไปนั้นเทานั้นyang khong mi rak nai chai kep wai pai nan thao nan

ไม่บอกสักขำก็รู้ว่าเถอรักเถอทะอรัยmai bok sak kham ko ru wa thoe rak thaorai
สิงที่กระทำมันบอกฉันไดsing thi kratham man bok chan dai
อยากให้มันเป็นยังนี้เรายไปayak hai man pen yang ni rueai pai
เหนือแค่ไหนใจชัยโคพรมฟันฟาnueai khae nai chai ko phrom fanfa
ได้เห็นสายตะของคนที่รักdai hen saita khong khon thirak
เทานี้โคสุขหวาไชthao ni ko suk huachai

เถอเข้พลังให้ฉันนั้นเข้าไปthoe khue phlang hai chan nan kao pai
ทำกลางพายุหมอไซthamklang phayu mo sai
รักเถอไปชนทายหrak thoe pai chon tai huw

ไม่บอกสักขำก็ขาวชัยmai bok sak kham ko khaochai
สิงที่กระทำมันบอกฉันไดsing thi kratham man bok chan dai
อยากให้มันเป็นยังนี้เรายไปayak hai man pen yang ni rueai pai
เหนือแค่ไหนใจชัยโคพรมฟันฟาnueai khae nai chai ko phrom fanfa
ได้เห็นสายตะของคนที่รักdai hen saita khong khon thirak
เทานี้โคสุขหวาไชthao ni ko suk huachai

อยากบอกว่าฉันรักayak bok wa chan rak
เถอไม่ขอรักใครภูไดthoe mai kho rak khrai phu dai
อยากบอกว่าฉันรักayak bok wa chan rak
เถอและรักทุกลมหายไชthoe lae rak thuk lom haichai

You Don't Have to Say It (feat. MOBYE)

Don’t let go of my hand, keep it tight
No matter what, just stay right here
With you, I feel so secure
No matter how it goes, I’m always here

Hold my hand like this, let’s go (Hold it tight, don’t let go)
Just need to know you’re mine (And I only want you)
Even when the rain pours, we’ll be alright, no matter how hard it gets
I want to say that I love you, love you so much

You don’t have to say a word, I know you love me
Your actions tell me everything
I want it to stay like this, just us
No matter how far, my heart’s yours forever
Seeing the look in your eyes
Makes me feel so damn happy

One thing we have for each other (It’ll never change)
Our bond is stronger than anything (Let’s keep it this way forever)
If one day we have to part
That love won’t fade away
I’ll always keep that love in my heart

You don’t have to say a word, I know you love me
Your actions tell me everything
I want it to stay like this, just us
No matter how far, my heart’s yours forever
Seeing the look in your eyes
Makes me feel so damn happy

You give me strength to face the storm
Loving you is worth the fight

You don’t have to say a word, I know it’s true
Your actions tell me everything
I want it to stay like this, just us
No matter how far, my heart’s yours forever
Seeing the look in your eyes
Makes me feel so damn happy

I want to say that I love you
I don’t want to love anyone else
I want to say that I love you
And love every breath I take.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doublebam, MOBYE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección