Thief

Ladrón

Thief

todo es como parece, nada claroit's all as it seems, nothing clear
nada está biennothing is alright
otra llamada telefónica, llegarás tarde de nuevo esta nocheanother phone call, you'll be late again tonight
los niños están todos dormidos, estás despierto hasta tardekids are all asleep, you're up late
no hay nadie alrededorthere's nobody around
¿podrías detenerme si está mal repetir esto esta noche?could you stop me if it's wrong to repeat this tonight

¿es tan inusual sentirse tan incómodo?is it so unusual to feel this uncomfortable
¿es tan inusual estar equivocado?is it so unusual being wrong?

porque estás enamorado de un ladrón'cause you're in love with a thief
y eso nos divideand that divides us
y no hay salida, no hay salida de aquíand there's no way out, no way out of here

dime todos los días, dime que todo va a estar bientell me everyday, tell me everyone's going to be alright
retraído y con los ojos vendados, te quedarás adentrowithdrawn and blindfolded, you'll stay indoors

¿es tan inusual sentirse tan incómodo?is it so unusual to feel this uncomfortable
¿es tan inusual estar equivocado?is it so unusual being wrong?

porque estoy enamorado de un ladrón'cause I'm in love with a thief
y eso nos divideand that divides us
y no hay salida, no hay salida de aquíand there's no way out, no way out of here

sus brazos se retiran, mientras las palabras te amo pierden su significadoher arms retreat, as the words I love you lose their meaning
sus brazos se retiran, y la guerra fría ya ha comenzadoher arms retreat, and the cold war has already begun

porque estoy enamorado de un ladrón'cause I'm in love with a thief
y eso nos divideand that divides us
y no hay salida, no hay salida de aquíand there's no way out, no way out of here
se hicieron suposiciones erróneas, que se metieron en nosotrospoor assumptions were made, that got inside us
y no hay salida, no hay salida de aquíand there's no way out, no way out of here