Dead Elvis

Elvis Muerto

Dead Elvis

Estaba flotando por el cementerio tarde anocheI was floating through the cemetery late last night
Cuando vi un fantasma que era increíbleWhen I saw a ghost who was outta sight
Dijo 'En el cementerio hay una fiestaHe said 'Down in the graveyard there's a party going on
Así que baja (baja) seis piesSo get down (get down) six feet
Y canta una canción espiritualAnd sing a spiritual song
Todos están invitados, estaríamos encantadosEveryone's invited we would be delighted
Si agarras tu cadáver favorito y vienes'If you grabbed your favourite corpse and came along'
[Estribillo][Chorus]
No muevas tus brazos y no muevas tus piernasYou don't move your arms and don't move your legs
Simplemente haz el Elvis MuertoYou just do the Dead Elvis
No muelas tu pelvis, es el baile de los muertosYou don't grind your pelvis it's the dance of the dead
Simplemente haz el Elvis MuertoYou just do the Dead Elvis
Tu viejo perro sabueso está olfateando en tu tumbaYour old hound dog's sniffin' at your tomb
Tratando de encontrar un hueso que no haya sido consumidoTryin' to find a bone that ain't been consumed
No puedes rockear en la cárcel con tus zapatos de gamuza azulYou can't jailhouse rock in your blue suede shoes
Simplemente haz (haz haz) el Elvis MuertoYou just do (do do) the Dead Elvis
Apuesto a que estás solo esta noche en tu agujero en el sueloI bet you're lonesome tonight in your hole in the ground
Old Shep está todo agitado y ha orinado en tu coronaOld Shep's all shook up and he's pissed on your crown
Nadie está llorando en la capilla, así que espabílate (pon atención)No one's crying in the chapel, so get wise (get hip)
Hay cosas muy pesadas sucediendo y tú eres parte de elloThere's some pretty heavy shit going down and you're it
Priscilla estaba encantadaPriscilla was delighted
Todo Dallas estaba invitadoAll Dallas was invited
A burlarse de tu cadáver y patear a tu perroTo poke fun a your corpse and kick your dog
[Estribillo][Chorus]
Fue un día terrible, cuando tuviste tu paro cardíacoIt was a terrible day, when you had your cardiac arrest
Intentaron encontrar tu corazón pero no pudieron atravesar la carneThey tried to find your heart but couldn't cut through the flesh
No puedes Viva Las Vegas cuando no queda vivaYou can't Viva Las Vegas when there's no viva left
Simplemente haz haz hazYou just do do do
El Elvis MuertoooooThe Dead Elviiiiiiiiis
Estás muerto ElvisYou're dead Elvis