Traducción generada automáticamente
Mommy Dearest
Doug Anthony All Stars
Mommy Dearest
Hi ma, I've come back home
'Cause I don't like this world we live in
For all my faults and failures
Please tell me I'm forgiven
I want my old womb back
My cosy cubby-hole
I want to be your child again
Before I get too old
Mummy dearest, mother mine
It's me your baby boy
I know what's lacking in your life
That old maternal joy
So lets boil up some water
No need to get a nurse
It'll be just like the virgin birth
But only in reverse
Mummy dearest, mother mine
It's me your only son
Freud would have a field day
Trying to understand this one
Let's have a natural re-entry
Most doctors say it's easier
But I've brought a butchers knife
Just in case you want a caeser
It's not some old wive's tale
Or some unfortunate wisecrack
But you could use some extra weight
And I need to take a nine month nap
And I've been good, I've been good
Now I deserve a small reward
Don't want my birthday suit
I want to wear my umbilical cords
(You know, the ones with the jumbo flare with the spot of
blood around the cuff)
Mummy dearest, mother mine
Look what the stork brought back
I don't want no damp bunk bed
I want my foetal sack
I was a sad lonely child
I wish that you'd had twins
And if you can spare the room Ma
I'd like to bring some friends
Mummy dearest, mother mine
It's me your pookie bear
I don't want to hurt you
Or soil your underwear
'Cause you're my guru, my ma
My host, my home, my mentor
We could have a three course meal
If we boil up the old placenta
(Finger lickin' good ma)
Querida Mamá
Hola mamá, he vuelto a casa
Porque no me gusta este mundo en el que vivimos
Por todos mis defectos y fracasos
Por favor dime que estoy perdonado
Quiero mi viejo útero de vuelta
Mi acogedor rinconcito
Quiero ser tu hijo de nuevo
Antes de envejecer demasiado
Querida mamá, madre mía
Soy yo, tu niño
Sé lo que falta en tu vida
Esa antigua alegría maternal
Así que vamos a hervir agua
No necesitamos una enfermera
Será como el nacimiento virginal
Pero solo al revés
Querida mamá, madre mía
Soy yo, tu único hijo
Freud tendría mucho trabajo
Tratando de entender esto
Tengamos una reentrada natural
La mayoría de los médicos dicen que es más fácil
Pero he traído un cuchillo de carnicero
Por si acaso quieres una cesárea
No es un cuento de viejas
O una desafortunada broma
Pero podrías usar algo de peso extra
Y yo necesito tomar una siesta de nueve meses
Y he sido bueno, he sido bueno
Ahora merezco una pequeña recompensa
No quiero mi traje de cumpleaños
Quiero usar mis cordones umbilicales
(Sabes, los que tienen el gran adorno con la mancha de sangre alrededor del puño)
Querida mamá, madre mía
Mira lo que la cigüeña trajo de vuelta
No quiero una húmeda litera
Quiero mi saco fetal
Fui un niño triste y solitario
Ojalá hubieras tenido gemelos
Y si puedes hacer espacio Ma
Me gustaría traer algunos amigos
Querida mamá, madre mía
Soy yo, tu osito pookie
No quiero lastimarte
O ensuciar tu ropa interior
Porque eres mi gurú, mi mamá
Mi anfitriona, mi hogar, mi mentora
Podríamos tener una comida de tres platos
Si hervimos la vieja placenta
(Para chuparse los dedos, mamá)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doug Anthony All Stars y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: