Suburbano

Suburbano

Suburbano

Leo los periódicos y veo las viejas rutinasLeio os jornais, e vejo as velhas rotinas
Y corro tanto, incluso demasiadoE corro tanto até demais
En una vieja ciudad urbanaEm uma velha cidade urbana
Junto al frío y la neblina, la contaminación y la lluviaJunto ao frio e a neblina, poluição e chuva
Y no alteran mi claridadE não alteram a minha nitidez

Todo me hace sentir las cosas, pero intensasTudo me faz sentir as coisas, mas intensas
Todos los días, todas las nochesTodos os dias, todas as noites
Salgo y no veo las horas pasarEu saio e não vejo as horas passarem
Entre calles y avenidas en la dirección ocultaEntre ruas e avenidas na direção oculta
Y no alteran mi claridadE não alteram a minha nitidez

Soy un ciudadano suburbanoEu sou um cidadão suburbano

Buenos días, buenas tardesUm bom dia uma boa tarde
Buenas noches, São PauloBoa noite São Paulo
Soy enemigo del caos, del asfaltoSou inimigo do caus. do asfalto

Buenos días, buenas tardesUm bom dia uma boa tarde
Buenas noches, São PauloBoa noite São Paulo
El impulso ruidoso. Calles de concretoO impulso ruidoso. Ruas de concreto

Leo los periódicos y veo las viejas rutinasLeio os jornais, e vejo as velhas rotinas
Y corro tanto, incluso demasiadoE corro tanto até demais
En una vieja ciudad urbanaEm uma velha cidade urbana
Junto al frío y la neblina, la contaminación y la lluviaJunto ao frio e a neblina, poluição e chuva
Y no alteran mi claridadE não alteram a minha nitidez

Soy un ciudadano suburbanoEu sou um cidadão suburbano