Um Amanhã

Un Mañana

Um Amanhã

Chica hermosa que no conocía la calleMenina linda que não conhecia a rua
Hizo gestos y muecas con la hermosa luz de la lunaFez caras e bocas com a linda luz da lua
Y caminó, sola para encontrar pasiónE caminhou, sozinha pra encontrar paixão
Se arrepintió porque fue solo una ilusiónSe arrependeu por que foi apenas ilusão

Un mañana multiplicado mil vecesUm amanhã multiplicado em mil vezes
Noches y bailes que deshacen su pensamientoNoites e bailes que desfazem o seu pensamento
Que vuela alto y lleva al olvidoQue voa alto e leva ao esquecimento
Amargada con aquel viejo sentimientoAmargurada com aquele velho sentimento

El crimen es ella y ella es quien comete el crimenO crime é ela e ela é quem faz o crime
Descubrió la noche, mil amores, un destinoDescobriu a noite mil amores 1 destino
Pero ya cansada de esas viejas ilusionesMas já cansada com aquelas velhas ilusões
Palabras de amor que hieren y lastiman corazonesPalavras de amor que fere e machuca corações
Descontrolada, para ella no existe el amorDescontrolou pra ela não existe amor
La palabra correcta sería odio y rencorPalavra certa seria ódio e rancor

Aprendió y aprendiendo hoy ella vaAprendeu e aprendendo hoje ela vai
Con la cabeza en alto, santita bandidaDe cabeça erguida santinha bandida

Un mañana multiplicado mil vecesUm amanhã multiplicado em mil vezes
Noches y bailes que deshacen su pensamientoNoites e bailes que desfazem o seu pensamento
Que vuela alto y lleva al olvidoQue voa alto e leva ao esquecimento
Amargada con aquel viejo sentimientoAmargurada com aquele velho sentimento

Y ya partió en dirección a otra dosisE já partiu em direção a outra dose
Mientras espuma la cerveza, olvidó un millón de amoresEnquanto espuma a cerva esqueceu um milhão de love
Ella prefiere lo que te contaminaEla prefere oque te contamina
Parece inocente pero la chica es pura maliciaParece inocente mas a mina é pura malícia

Noches que traen adrenalina y calorNoites que trazem adrenalina e calor
Le gusta la noche, la madrugada te encantóGosta da noite a madrugada te encantou
Vivir a su manera, a su gusto es mucho mejorViver seu jeito a seu gosto é bem melhor
Sumar una noche, una lombra a dos no queda soloSomar uma noite uma lombra a 2 não fica só

Para perderse en mil tramas, las aventurasPra se perder em mil tramas as aventura
Luego encontrarse convertida en varias locurasDepois se encontrar virada em várias loucuras
Para perderse en mil tramas, las aventurasPra se perder em mil tramas as aventura
Luego encontrarse convertida en varias locurasDepois se encontrar virada em várias loucuras

Un mañana multiplicado mil vecesUm amanhã multiplicado em mil vezes
Noches y bailes que deshacen su pensamientoNoites e bailes que desfazem o seu pensamento
Que vuela alto y lleva al olvidoQue voa alto e leva ao esquecimento
Amargada con aquel viejo sentimientoAmargurada com aquele velho sentimento