Why Didn't I Think Of That

¿Por qué no se me ocurrió eso?

Why Didn't I Think Of That

Él le envía rosas y versos que componeHe sends her roses and lines he composes
Cosas que a una dama le encantan.Things a lady loves.
Él está ahí para sostenerlaWell he's there to hold her
Cuando necesita un hombroWhen she needs a shoulder
Si la vida se vuelve demasiado difícilIf life gets too rough
Oh, ahora que ella se fueOh now that she's left
Me sigo golpeando a mí mismo cada vezI keep kicking myself whenever
Que empiezo a recordarI start thinking back
Él dice que la necesita,He says he needs her,
Le dice que la ama,Tells her he loves her,
¿Por qué no se me ocurrió eso?Why didn't i think of that?

Cuando ella está deprimidaWhen she gets down
Él siempre está cerca de ella,Well he's always around her,
Hace que vuelva a sonreír.He makes her smile again.
Él cura sus penas de amor,He mends her heartaches,
Recuerda su cumpleaños,Remembers her birthday,
Y trata de ser un amigo.And tries to be a friend.
Ahora que ella se fueNow that she's gone
Sé en qué me equivoqué,I know what i did wrong,
Es todo tan simple de hecho.It's all so simple in fact.
Él dice que la quiere,Well he says he wants her,
No puede vivir sin ella,Can't live without her,
¿Por qué no se me ocurrió eso?Why didn't i think of that?

(Coro)(chorus)
Oh, he estado observandoOoh i've been watching
Cada movimiento que él haceEvery move that he makes
Oh, he estado pensando,Ooh i've been thinking,
Pudo haber sido diferente de alguna maneraIt could have been different somehow
Si hubiera sabido lo que sé ahora.If i'd know what i know now.

Él le canta canciones de amorHe sings her love songs
Y le dice que su amor es fuerteAnd tells her his love's strong
Creo que ella necesita saberlo.Think she needs to know
Él intenta complacerla,He tries to please her,
Llama sin motivo alguno,He calls for no reason,
Solo para decir hola.Just to say hello
Él le dice que la amaHe says he loves her
Y que nunca la dejaráAnd he'll never leave her
Y yo nunca la recuperaré.And i never will get her back
Hice lo mejor que pude,I did my best,
Pensé en todo lo demás,Thought of everything eles,
¿Por qué no se me ocurrió eso?Why didn't i think of that?

(Coro)(chorus)
Oh, he estado observandoOoh i've been watching
Cada movimiento que él haceEvery move that he makes
Oh, he estado pensando,Ooh i've been thinking,
Pudo haber sido diferente de alguna maneraIt could have been different somehow
Si hubiera sabido lo que sé ahora.If i'd know what i know now.

Él le envía rosasHe sends her roses
Y versos que componeAnd lines he compses
Cosas que a una dama le encantan.Things a lady loves.
Él está ahí para sostenerlaWell he's there to hold her
Cuando necesita un hombroWhen she needs a shoulder
Si la vida se vuelve demasiado difícilIf life gets too rough
Oh, ahora que ella se fueOh now that she's left
Me sigo golpeando a mí mismo cada vezI keep kicking myself whenever
Que empiezo a recordarI start thinking back
Él dice que la necesita,He says he needs her,
Le dice que la ama,Tells her he loves her,
¿Por qué no se me ocurrió eso?Why didn't i think of that?

Él le dice que la amaHe says he loves her
Y que nunca la dejará,And he'll never leave her,
¿Por qué no se me ocurrió eso?Why didn't i think of that?