I Never Knew Love

Nunca supe lo que era el amor

I Never Knew Love

nunca supe el poder de una cancióni never knew the power of a song
hasta que escuché la música sonando el día en que mamá fallecióuntil i heard the music playing the day mama passed on
nunca supe qué era la inocencianever knew what innocence was about
hasta la primera vez que vi el rostro de un recién nacidotil the first time i laid eyes on the face of a new-born child

corochorus
nunca supe lo que era el amori never knew love
no, me refiero al amor verdaderono, i mean real love
nunca supe ese tipo de amori never knew that kind of love
hasta este momento contigotil this moment with you

nunca entendí el significado de hogari never understood the meaning of home
hasta que llegué a ese viejo camino de tierra después de estar ausente por mucho tiempotil i pulled into that old dirt drive after being gone too long
no sabía qué era realmente la serenidadi didn't know what serenity really was
hasta que un día me detuve a escuchar ese río correr suavementetil i stopped one day to listen to that river gently run

corochorus
y nunca supe lo que era el amorand i never knew love
no, me refiero al amor verdaderono, i mean real love
nunca supe ese tipo de amori never knew that kind of love
hasta este momento contigotil this moment with you

he conocido el hambre antes esta noche por otro amori've known the hunger before tonight for other love
sentí el anhelo, sentí el fuego, en su contactoi felt the yearning i felt the fire, in their touch
esto va más profundo que cualquier cosa que haya conocidothis goes deeper than any thing i've ever known
más allá de mi corazón, hasta mi almabeyond my heart, clear down to my soul

nunca supe qué podía contener la bellezai never knew what beauty could behold
hasta que me miraste y pude ver el infinito desplegarsetil you looked at me and i could see forever unfold
oh, me hiciste completaoh you made me whole

corochorus
nunca supe lo que era el amori never knew love
no, me refiero al amor verdaderono i mean real love
nunca supe ese tipo de amori never knew that kind of love
hasta este momento contigotil this moment with you

hasta que fui amada por titil i was loved by you